【与神同行】车太铉来回地狱又折返 阴间使者河正宇领死者受审判
将于12月上映的韩片《与神同行》,是韩国今年压轴巨制,由一众韩国一线红星主演,包括久别多时的《我的野蛮女友》车太铉、《下女诱罪》河正宇、《神偷大劫案》李政宰及朱智勋;不过此片最特别之处还是故事,是改编自韩国同名人气互联网小说,主角们大部分都是阴间使者,在神和人之间展开对命运的探讨,用阴间讽刺阳间。讽刺时弊,韩国电影强项。台湾于12月22日上映,香港待定。
正直消防员惨死
《与神同行》描述正直又尽责的消防员金自鸿(车太铉 饰),因为拯救小孩意外身亡,结果被3名阴间使者指引通往死后世界,由于他是“正义亡魂”,故获得高度赞扬。而在阴间,他要在七七四十九日内通过7位阎王的审判才能投胎转世,期间并可托梦跟自己最想见到的人见最后一面。演反派非常出色的河正宇、朱智勋将联同金香起扮演阴间使者,外表戆正的车太铉扮演被死神考验的金自鸿非常精准,而李政宰则饰演阎罗王。
同处阴间 取态各异
此片被韩国网民热烈追捧,多名红星演出的角色都各有特色。电影早前发布了独立角色海报,每张海报都有一句代表此角色的读白,例如车太铉饰演殉职消防员金自鸿就是︰“我还不能死!我不能丢下我的母亲”;而李政宰饰演的阎罗王则是︰“无法把阴间恢复原貌的话,我就自己去阳间”。而3名阴间使者,领袖河正宇的读白是︰“你还不是罪人,请擡起头,金自鸿先生”;为亡者辩护的月值阴差金香起则是︰“请成为我们的第48位模范死者”最后一位是守护亡者与阴间使者的日值阴差朱智勋,就以“我必须做些准备,告诉我,你最害怕甚么”为他的读白。
来自佛教十王图传说
《与神同行》的原著之所以值得拍摄大制作,除了因为它极受韩国网民欢迎之外,其题材本身亦富有意义。据讲原著的创作灵感来自于朝鲜时代绘画的阳间“十王图”。“十王”指的是冥土十王,包括秦广王、初江王、宋帝王、五官王、閰罗王、卞城王、泰山王、平等王、都市王及转轮王,合称冥府裁断亡者罪业之十判官,又叫作“十殿阎王”。
这个“十王”的传说在东南亚相当盛行,是当地最受欢迎的佛教信仰之一,把閰罗王当作地藏的化身,组成“十王”的新地狱学说。据这门学说的相关资料所讲,人死后会在不同日子走过十王,例如死后的初七会先过秦广王,每次经过即等同被该王裁决,直至死后10年后才走到最后的转轮王,全部通过才能投胎转世。不过电影将“十王”之说简化,主线在于主角金自鸿在死后49天跟随3名阴间使者接受十王审判,而他最后能否投胎,便要待他被审判完毕才揭盅。