【英雄本色】吴宇森将失意投放戏中 难忘张国荣的叛逆演出

撰文: 许育民
出版:更新:

不经不觉,电影《英雄本色》已经面世31个年头。这部属于香港人的经典,早已是整个亚洲区几代人的回忆,受影响的作品不计其数,而来年更有内地版《英雄本色2018》上映,影响力一直都在。
早前导演吴宇森出席澳门国际影展的大师班,既宣传新作《追捕》,也等在场学生分享创作心得。纵使现场学生都细过《英雄本色》,但大家对这部经典认识甚深,不停向导演追问当中的创作细节,令大家得知很多关于这部电影鲜为人知的小秘密。
摄影︰黄国立

吴宇森自言所拍的电影,只会看一次,印象不深。“有次在外地看到一幕戏,拍得好好啊,边个拍呢?望多一阵先知系自己作品。”吴宇森说。(黄国立 摄)
除了抹车,食叉饭这幕潦倒戏,也够人睇到咬牙切齿,想一枪打死大哥成。(影片截图)
虽然电影叫《英雄本色》,但由头到尾吴宇森都想观众可以感受几个角色重情重义的演出,尤如一家人。“就好似看紧一个家庭发生的一些事,所以海报设计上也刻意仿傚一张合家欢家庭照去影。”吴宇森说。(网上图片)
现场有粉丝拿出经典的珍藏海报给导演签名。(黄国立 摄)
张国荣的叛逆性格是吴宇森选他的原因。(影片截图)

吴导甚至觉得杰仔一角,现在描写得流于表面,如果篇幅长一点可以让张国荣演得更深入。“如果可以再剪一次,不再限于只得90分钟,会更好看。”其实拍摄时,吴导为每个演员都拍了大量特写及长镜,好让每个表情都演得完整,每个眼神都跟观众有最亲切的接触,可惜片长所限被逼剪了不少。“不过现在这个版本,也有被台湾的导演朋友骂我,‘为甚么这么多大特写?不够艺术感啊!’但我没理会,因为我好爱锡演员,希望每位都有充份的表现。”这亦是为何这么多年,不少天王巨星都对导演如此敬重。

导演坦言约影片不用限于90分钟内,会剪得更好看。(黄国立 摄)