【空手道】影坛武者仓田保昭 欣赏杜汶泽习武认真︰他学会克己

撰文: 罗伟强
出版:更新:

如果问电影《空手道》入面最有型的角色是谁,相信最多人会选择在先导海报中最抢眼的仓田保昭老师,纵已白发苍苍,但炯炯有神的双眸与保持强健的体魄,让这位已经71岁的知名演员与武者,在年老的躯壳中仍能散发出慑人的魅力,绝对是位看见他就让你不期然要向他鞠躬的人物。

张海报型成咁,教人怎不期待仓田老师嘅演出呢?

在电影《空手道》,仓田老师饰演一名在港开设空手道馆的日本人平片彰,而且个性一丝不苟,对女儿平川真理(邓丽欣 饰)非常严厉,从少逼她学习空手道,埋下她日后反叛颓废的伏线。作为空手道七段的高手,而且在日本及香港都分别开设了道场的仓田老师,是否一直希望拍一套以空手道为主题的电影呢?“其实我过往都有拍过空手道师父的角色,但在这个时间点上拍一套空手道电影,我觉得是最合适。因为我开设了道场,更能表达那种心情出来。”仓田老师在2011年在香港开设空手道分馆,今次《空手道》的编、导、演、监制、武指杜汶泽先生就正正是当年拜入门下的弟子之一。

仓田老师在《空手道》中一丝不苟的形象与造型令人印象深刻!
在言谈中觉得仓田老师很欣赏杜汶泽。(陈顺祯摄)

空手道精神“不在于学习如何去打,而是如何去不打”

杜汶泽曾对外指自己起初学空手道,只因想学成后可以“睇边个唔顺超就打边个!”,只是后来一直没机会实践这个“承诺”。问到仓田老师如何看这位在外人眼中,撩是斗非的学生呢?“在日本大概3至4年就可以考到黑带,杜汶泽先生就用了较多的时间,不过最后都凭意志考到。”嗯……正以为老师想说杜生资质有限时,他立即笑笑口续说:“因为他要同时兼顾演艺事业,所以练习时间比一般人少。我们一年有一次会选择在冲绳训练,是连续10小时的训练,杜先生每次都会到,非常认真。”

原来如此!对于杜生起初学空手道的初衷,仓田老师就认为杜生最终还是学懂空手道精神,包括戏中对白︰“你最大嘅敌人只有你自己。”原来就是仓田老师跟他说的话。想来杜生在拍《空手道》时,除了想“照抄”《柔道龙虎榜》外,也受到仓田老师相当的启发。“空手道不在于学习如何去打,而是如何去不打”。听落好玄,不过老师解释这是一个“克制”的美德。而他认为杜汶泽“是一个很聪明的人,他会明白这个道理。”

不论在戏内戏外,仓田保昭都是杜汶泽的老师。杜生拍一套“空手道”主题电影,相信很大程度是因为仓田老师。
戏如人生,不知杜生有没有参考仓田老师的真实人生放在电影呢?(陈顺祯摄)

现实人生劲似《空手道》 子女分别继承日本与香港道场

原来戏中平川真理的经历与仓田老师本人的经历也很相似,仓田老师的父亲也是空手道武者,平日对仓田老师很严厉,而他日后亦以相同的方式教子女学空手道。现在儿子接掌日本冲绳道场,而女儿就管理香港道场,据说仓田老师的女儿亦像戏中Stephy一样,中途曾放弃过空手道,不过之后重投武术中,现在更是香港分馆馆主。不知作为编剧的杜生是否参考过仓田老师本人的经历,才写成《空手道》的剧本呢?

曾考虑移民香港 只因放不下妻子

虽然是日本人,但仓田保昭先生由1970年开始便在香港拍电影,是一个历经港产片兴衰的资深演员。他透露相对日本,自己更喜欢在香港拍电影:“来到香港拍戏更开心,能感受到演员的喜悦!”而原因很纯粹,在香港电影中有比较多机会可以实战运用自己的武术。谈到自己最欣赏的香港武打明星,就是李小龙,遗憾未能有机会合作。不过既然自己如此喜欢在香港拍戏,又拍过那么多,为何不选择扎根在香港呢?原因很简单亦很浪漫──因为老婆。“因为太太住在东京照顾两只狗,又不会听广东话,很难要她一把年纪去适应新环境。”他笑言如果可以只带两只狗来香港住,他会认真考虑移民来香港,而这念头,最近在2011年开设香港分馆时也泛起过。

仓田保昭年轻照片:

在《夏日福星》中与成龙合作。(网上图片)
+1
长期练武下老师老当益壮,希望老师可以如愿拍更多不同类型的电影吧!(陈顺祯摄)

望拍更多不同类型角色 未来会饰演同性恋者

问到已拍过多套电影的仓田老师有没有因为日本人身份,早年的作品总是演歹角而不开心,他就说:“没有,因为我知道这是拍戏而已,并不是真实的我。”今年早些时候有日本演员受不住在香港总是演奸角,觉得有愧自己民族而息影,有时心理质素真的非常重要。仓田老师又说自己虽然已拍了很久电影,但仍很乐意接受新事物挑战,并无特别想拍的角色,只要找他演出,他从不拒演。如他早前拍了新戏会饰演一名同性恋角色。“记得帮我宣传,仓田保昭系一个咩都肯试嘅演员!”收到!各位导演知道仓田老师想拍多啲唔同类型嘅戏,唔好剩系揾佢拍武打同做大佬啦!

更多访问照片:

+4

场地提供:Como Como Service Apartment (Causeway Bay)