鱿鱼游戏2︱李秉宪受访晒超流利英语惊艳网民:毕竟是荷里活演员

撰文: 关颖贤
出版:更新:

Netflix大热韩剧《鱿鱼游戏》二季度上架后随即掀起全球狂热,剧情以外,演员的身价及北京都成为观众的焦点。其中饰演001的李秉宪近期一段接受外媒访问时,大晒流利美式英语的片段,就获网民激赞。

李炳宪在上一季的发挥空间甚少。(《鱿鱼游戏第2季》剧照)

剧中一众演员上月远赴洛杉矶出席《鱿鱼游戏》二季度首映礼,当中李秉宪接受外媒访问时,在没有翻译在旁,以全英文流利对答,英语水平惊艳大批网民。他在访问中表示自己对上一次在外国走上红地毡已经是15年前,更直言当年凭电影《义勇群英之毒蛇风暴》(G.I. Joe: The Rise of Cobra)在荷里活宣感测到很大挑战,更对今次能跟剧中演员们一起宣传韩剧而感到骄傲。

李秉宪与剧中其他演员一同远赴洛杉矶出席《鱿鱼游戏》二季度首映礼。(VCG)
李秉宪的流利英语惊艳大批网民。(小红书)

有大批网民看到李秉宪的全英语对答访问片段后,都纷纷留言感惊讶,更留言表示:“英文发音这么好的韩国演员真的少见”、“韩国第一个冲到荷里活演主要角色的男人”、“毕竟是荷里活演员”、“感觉没什么口音 蛮厉害的”、“说英语更自信”。

李秉宪于2009年凭电影《义勇群英之毒蛇风暴》(G.I. Joe: The Rise of Cobra)中饰演“白幽灵”一角打出名堂。(电影剧照)

李秉宪于2009年成功打入荷里活,更凭电影《义勇群英之毒蛇风暴》(G.I. Joe: The Rise of Cobra)中饰演“白幽灵”一角打出名堂。他在片中不仅大晒爆肌身材,一口流利英语惊艳大批外国影迷,更登上IMDb每周演员搜寻榜第23名,成为史上名次最高的韩国艺人。

原来李秉宪的英语系靠努力自学。(IG图片)

李秉宪曾在受访时说过,他只在18岁自学了两年英文,成为演员后,为演出电影而努力学习英语。李秉宪为了学好英文,除了阅读英语参考书外,每天早上都去上英语辅导班,还会做英文发音训练。到海外出席活动时,会尝试大胆直接用英语与外国人聊天。他曾在CNN Talk Asia的采访中,全程不靠翻译,用流利英文与主持人对答。