但愿人长久专访︱袁澧林从过百演员突围 遇监制大关︰李骏硕反对
香港家庭温情电影《但愿人长久》由关锦鹏监制、新晋导演祝紫嫣自编自导自演，台湾金马影帝吴慷仁携同袁澧林、谢咏欣、许恩怡、朱栢康及周琳主演。《但愿人长久》讲述吴慷仁饰演的林觉民为名瘾君子，举家来港后多年多次出入监狱，故事以林觉民一对女儿林子圆、林子缺三段成长阶段叙述三父女之间的关系变化，并侧写两姊妹成长期间面对的身份认同与贫穷问题。早前，于《但愿人长久》剧情2017年段落饰演妹妹林子缺的Angela袁澧林，就新作接受《香港01》专访，分享由试镜至接拍中间的经历，以及以方言演出带来独有的深刻体验与亲切感。
袁澧林于《但愿人长久》里饰演2017年段落的妹妹林子缺，拍摄时正值疫情期间，Angela尚未提名金马影后，仍在华语影坛耀目登场之前。谈到接拍的契机，袁澧林表示：“知道《但愿人长久》的剧情前，首先知道是首部剧情片计划的作品，对于新演员、一年半前尚未有太多演出机会的我来说，吸引力非常大！”她亦详述对首部剧情片作品犹其关注的原因：“许多新导演会发掘出演绎空间广阔、深切的角色，题材某程度上亦较沉重、贴近内心，所以当时落足心机试镜。”
过百演员中脱颖而出
提到为《但愿人长久》试镜，袁澧林表示导演祝紫嫣早于三年前开始试镜：“其实过程相当漫长，她试镜超过100个女演员，因为剧情中间的阶段需要两位女演员，我也先后试镜两次，然后事隔两年才确认由我演出，回想起来相当疯狂！”Angela亦表示试镜方法相当繁复，先后以二人组合试镜、八人试镜、演员即兴演出、个人倾谈环节，导演要求高且非常复杂。当时袁澧林已完成《窄路微尘》的拍摄，然而上映前观众尚未真正见识Angela的真正实力，她笑言：“其实当时阿June（李骏硕监制）反对让我参演！却因为合作公司的关系，他看到《窄路微尘》的试片，才决定让我演出。”
《但愿人长久》由吴慷仁担当近半戏份，林子圆、林子缺则合共由六位演员分别饰演，袁澧林于剧情里戏份较过去角色稍轻，然而Angela表示：“我没有考虑这个问题，完全不介意戏份多寡，因为剧本写得非常好！”亦表示：“这部戏前后我拍摄大约五日，在五日内经历子缺的成长。”
遇见吴慷仁
袁澧林于《但愿人长久》对手戏份集中于吴慷仁与自导自演的祝紫嫣，与吴慷仁饰演父女，Angela提到对对方的第一印象：“第一次遇见慷仁是在排戏的时候，临近拍摄前夕，他是一位四十岁、很有型的男演员！”然而在拍摄期间，吴慷仁仿佛变成另一个人：“但拍摄时慷仁全力化上老妆，除了演绎出老态，牙齿上更有吸毒的痕迹，非常像真！”
至于剧情中最深刻一幕，袁澧林分享到与吴慷仁单对单的戏份：“剧情中有一幕探监，是我和慷仁二人的对手戏，我觉得慷仁很懂得如何突显对手的耀目之处。该场戏份主要由我演绎对白，绝非他演技大爆发的场口，他单纯地满足角色所需的状态，当刻触动到我内心较软弱的某部分。”更表示吴慷仁虽然未有展现澎湃的戏剧能量，却深切触动Angela：“当刻牵动到我的同理心，子缺当下一定非常心痛，因为自己的爸爸已经年老，而他对妳存有歉意。慷仁其实只是简单地望着我，却完全活在角色之中，令我觉得非常心酸，所以之后爆喊出来！”袁澧林笑言拍摄探监一幕令自己当场爆喊，但亦能自如地回复状态：“喊完其实就收拾到心情，可以再拍下一个镜头。”
袁澧林：我嘅鹤佬话发音非常标准！
《但愿人长久》林觉民一家来自湖南，夫妻父女之间不时以家乡方言湖南话沟通，袁澧林亦不例外在拍摄前学讲湖南话，更早于试镜时便以湖南话演绎角色：“因为试镜前已经有教学，所以试镜时已经用湖南话演绎。”然而Angela表示坦言自己不谙湖南话：“其实也是死背某几句，我也不懂得讲湖南话。”然而透过以方言演出，令袁澧林对角色的体会更为深切：“用湖南话演绎子缺的确有令我感到更入血，因为子缺大多对父亲讲湖南话，可能在回忆以前与父亲的相处片段，那些回忆均非常强烈、深刻！”
谈到家乡方言，袁澧林表示自己的家乡话非常流利：“因为我自己会讲自己的家乡话，是鹤佬话！我鹤佬话的发音非常标准！”即场示范几句后，Angela分享个中原因：“因为我妈妈与嫲嫲讲鹤佬话均非常流利，我妈妈到今天都会讲！”表示以方言沟通感到格外亲切。至于成长于惯常以方言沟通的家庭里，对袁澧林演出的影响，她表示：“湖南话比较难，始终是全新的方言语系，但连系到我现在以国语拍戏，其实挑战性相当高。”
袁澧林近来赴台湾拍摄电视剧集，适应台湾的生活节奏之余，亦因为语言而对台湾文化产生新体会：“其实语言会赋予人一个性格，我现在深深感受到。因为台湾人说话不会很直接，所以当用国语对谈时，其实学习台湾人说话方式以及与台湾人的沟通方法，所以会出现碰撞。”Angela更表示台湾人沟通之间的含蓄，启发她反思自我：“我本身讲说话很直接，但经过几个月又发现，原来做人能够这么平和，不一定要像香港人一样直来直往。”