出租家人专访｜曾志伟演悲情戏遇太太患病 恬妞感动港人记得自己
电影《出租家人》，是一部集新旧两代演员于一片的影片，剧组找来有一段时间没有在香港演戏的恬妞，亦有自担任无线总经理后，又是好一段时间没演戏的曾志伟，有趣是二人其实早在40年前已合作，今次亦是志伟哥亲自诚邀恬妞回港见见香港影迷，而对香港人来说，最记得恬妞的演出，应该非《他来自江湖》的“余姣”莫属。
恬妞︰行街啲人仲叫我余姣
恬妞上一次来港拍戏，已是2019年的贺岁片《如珠如宝》，当时由林敏骢与麦启光合导，麦导即是今年贺岁片《临时劫案》导演。娱乐圈通常求方便，哪位常见哪位红便起用，5年冇见，要观众想起恬妞会有难度，但《出租家人》监制看毕剧本，便想起这位老拍档，决定亲自邀请出山，而监制就是曾志伟︰“合作过太多次，我明白演戏嘅方法，好适合呢个角色，佢演呢个角色会令我更易发挥，所以我提议畀导演（刘伟恒），佢话谂都未谂过，于是由我亲自打电话畀恬妞。”
恬妞一直以为导演找她演这部戏，直至做访问宣传才知背后发功的是曾志伟。“佢做人同做好事善事都好低调。（曾志伟︰呢个唔系善事㖞！）我好多谢香港观众，冇忘记我真系好感动，我系一个普通的演员，到今日喺街仲有人叫我‘余姣’（剧集《他来自江湖》角色），我搭的士一开声︰“唔该哥哥，我想去……”司机就会转头︰“恬妞？！”吓得我，又话唔收我钱，这份心意好感动。”
讲起《他来自江湖》当然要问问跟星爷合作的事宜，剧中设定星爷不太喜欢恬妞，现在又是怎样？恬妞︰“佢都真系唔钟意我，哈哈……拍戏时佢喺现场好活泼，好似一个人控制全场戏，好多谂法，但一拍完就会唔见人，其实佢好钟意静，同幕前完全不同。”
总经理，爱演戏
恬妞耐冇在香港观众面前演戏，曾志伟就经常在观众面前，不过身份不同了，不是回应传媒提问，解答下“Loong 9”的起源，就是继续奖门人Super，问志伟哥是否仍然大戏瘾？“梗系啦，任我拣做戏系最开心，只要演好个角色，成副精神演好佢就得，拍唔拍得晒唔关我事，Over Budget唔关我事，但做TVB乜都关你事，唔知前世做错咩……哈哈。所以今次都好难得，我好珍惜每个镜头。”
钟意演，亦钟意度桥，起初收到导演邀请，是一部纯喜剧，但志伟觉得最好睇，亦是最难写的喜剧，应该要笑中有泪，“所以后段感人情节系我加落去，笑笑下令人喊系最高难度。”
向《甜蜜蜜》致敬
在此不作剧透，但可以透露两位在《出租家人》中，各自都有一场要观众泪腺崩溃的场面，而恬妞那一幕就与周家怡合演出默契。“我同家怡两个好有默契，大家睇对白时已经眼湿湿，我知道拍戏最好第一个Take已经可以全数爆发出来，所以当我见到家怡佢情绪好好时，就叫导演拍佢先，我一路睇都一路喊，如果大家有私心，一定会话拍自己先，但我哋冇咁谂，大家都为部戏好，拍下最好的表现。”
而这一幕，恬妞不单素颜演出，甚至要化得更差。“我好钟意这个造型，非常非常钟意，我最憎就系修图，修到我都唔知自己喺边，所以我叫朋友修自己好了，别修我，我修心不修图。”
至于曾志伟一场，要在太太的丧礼上致辞，场面感人，而灵感就是来自自己有份参与，《甜蜜蜜》中张曼玉那一幕经典喊戏，但当时志伟哥只饰演一具尸体。“我𠮶场戏，一路笑一路流眼泪，好似冇悲伤但其实好伤感。我成日同演员讲演戏唔使好激，好平去演，用对白由心出发便可。拍摄时，刚刚太太当时都有病，所以令场戏啲对白更真实。”
2003年金像奖致辞毕生难忘
不过数到最难忘的一次公开演说，曾志伟首推2003年在金像奖颁奖典礼致的开幕辞。“当年沙士，罗文离开（2002）、柯受良走（2003）、张国荣走（2003）、梅艳芳走（2003），身边最好嘅朋友都走晒。其实我都唔想再做金像奖，到底用开心定唔开心心情去做呢？当时甚至要投票到底系咪要停一届。直至见到好多医生中完沙士康复后，再抽生死筹入去病房再打过，香港人真系冇得顶，于是觉得应该要做，要话畀全世界听，香港系发生咗事，但好快会好番，大家可以再嚟。”
而这段开场白，志伟每背一字都附上一泪。“我背呢段对白时都一直喊，喊到化妆师问我咩事，我话冇嘢背紧对白，唔使理我，到我背到最后临出场都仲喊紧，直至最后一次终于收到眼泪，终于控制到情绪，我唔想在大型晚会上流住眼泪去讲。这是人生写对白最难去讲的一段对白，不可以含住眼泪去讲，对白touching就不用多表情。”