问懂韩语吗却用中文答“北京填鸭” 韩网民怒轰尊尼事务所男星

撰文: 联合新闻网
出版:更新:

尊尼事务所旗下组合“King & Prince”当中的人气男星平野紫耀,日前赴首尔街头拍摄节目,没想到初次到访南韩却因发言惹怒韩网,韩媒更甚以“平野紫耀谁呀?无视韩国的日本国民偶像”为题报道。

平野紫耀传有意与韩国经理人公司签约,未知是次风波会否影响到他的事业发展:(按图了解)

+5

据韩媒报道,节目中制作组询问几个和韩国有关的问题。当平野紫耀被问及“有知道的韩文吗?”,他却无厘头地以中文回答“谢谢”、“北京烤鸭”、“我爱你”;而被问到“韩国的首都是哪里?”,平野紫耀竟回应南韩姓氏“朴”(パク),此外,更惊叹“意外的有座高楼呢”。

其中,最受韩媒非议的是,平野紫耀将此次的韩国之旅,以“来日(내일)”而非“来韩(내한)”表示。据悉,此说法的差异,背后有着将韩国视为日本殖民地的“殖民主义”观点,因此让韩网炸锅,强烈批评这样的行径在抵毁韩国人。

消息传开后,韩国网民也迅速窜改平野紫耀的维基百科。由于平野紫耀去年才投下将退出杰尼斯的震撼弹,也将于今年5月23日离开所属组合“King & Prince”,先前还一度有将加入BTS所属经纪公司“HYBE”重新出道的传闻,经过这次的事件,韩网则呼吁HYBE绝对不要让平野紫耀入社。

相关文章:日本Lawson贴歧视外国人告示炎上 火速道歉+补镬 化解公关灾难

+29

延伸阅读:

1秒影片疯传!日本街头男女当众“紧抱狂摆动” 民众起哄大笑

吸毒致满脸烂疮!27岁女觉醒戒毒 3年后变超仙气人妻

【本文获“联合新闻网”授权转载。】