BTS J-hope单飞出碟　粉丝卖广告应援打错字　误让他当“强奸犯”

韩国人气男团BTS（防弹少年团）在全球各地都拥有超多粉丝，上个月无预警宣布将暂停团体活动、单飞不解散，让不少人都很难过，好在最近其中一名团员J-hope（郑号锡）首度推出个人solo专辑，也让粉丝们开心支持应援。日前J-hope的大陆粉丝团特地集资，于首尔江南区设置电子广告看板宣传，没想到英文字却打错了，“RAPPER”变成“RAPER”，意外让J-hope变成强奸犯，广告一出立刻引起韩国当地媒体报道，粉丝团也紧急通知厂商下架，并发出道歉声明。

J-hope的中国大陆粉丝团日前集资，于韩国首尔江南区租下巨幅电子广告看板，轮番播放他的新专辑内容和照片，而J-hope的歌曲以饶舌为主，因此粉丝也特地在广告上注明饶舌歌手。没想到7月15日当天，广告一刊登，韩国当地民众就发现，上头刊登的英文字怎么怪怪的。

BTS成员J.Hope意外变成了“强奸犯”：（按图了解）

从广告上可以看到，粉丝们选了一张J-hope拿着咪高峰帅气唱歌的照片，眼睛上打了五个大字“RAPER”，而这刚好是强奸犯的意思，和原先要打的饶舌歌手“RAPPER”少了一个P，意外闹了笑话，也引起韩国媒体报道，认为是在中伤J-hope形象。

据大陆粉丝团表示，当天得知消息后，马上通知厂商协助更改，不过因为当时对方已经下班，因此没能及时处理，直到7月16日才紧急下架。对此粉丝团也公开道歉，说是因为时间紧迫、厂商催促，没来得及校对文字，才会有这疏漏导致错误发生。

相关文章：BTS防弹少年团抵达美国　获邀到访白宫会见拜登

延伸阅读：

BTS成员出辑　粉丝买广告RAPPER少打一个P...害他成“强暴犯”

【本文获“TVBS”授权转载。】