拿度分享梅利“英式幽默”　爱队皇马输波后收“窝心问候”｜有片

法国网球公开赛近日为西班牙传奇拿度（Rafa Nadal）举行隆重的送别仪式。拿度其后分享与有份欢送他的另一传奇，苏格兰球手梅利（Andy Murray）的一段有趣互动。在拿度爱队皇家马德里今年欧联败给阿仙奴后，他瞬间收到梅利的“亲切问候”短信，拿度端详了一会才意识到梅利原来“话中有话”在“赠庆”。他形容这是梅利的“英式幽默”，而拿度就“很有风度”，在阿仙奴输给国米后并没有“以牙还牙”。这段小插曲让在场的记者们忍俊不禁。

西班牙“泥地王”拿度分享与苏格兰球手梅利的一段有趣互动：

拿度表示，之前有一段时间未有跟好朋友梅利联络。吊诡的是，就在他支持的皇家马德里在欧联输给阿仙奴后一秒，他就收到梅利发来的短信，问候他最近还好嘛。

拿度指他起初还天真地以为梅利是真心询问他的近况，惟过了5秒后，他才意识到对方是“若有所指”在挖苦他，问候他在爱队欧联出局后是否安好。

拿度对此毫不介意，只是笑容可掬低指这就是梅利典型的“英式幽默”（British humour），还打趣地暗示自己很有“风度”，在阿仙奴被国际米兰淘汰之后，他并没有发短信给梅利予以还击。