鲑鱼之乱|改怪名太疯狂 这些国家禁取名“炸鱼薯条”与“肛门”

撰文: 成依华
出版:更新:

台湾一间连锁寿司店3月17日推出宣传活动,让姓名内有“鲑鱼”同音字者免费用餐,触发逾百人为此改名的“鲑鱼之乱”,引来热议。各地有不同的改名法规,事实上有不少地方“对怪名说不”,禁止父母为孩子取怪名,“炸鱼薯条”、“肛门”、“Nutella”等名字不能乱取。

黑人饶舌歌手Kanye West(左)与真人骚明星Kim Kardashian的儿子取名为“圣人”(Saint West,右),图为他们2018年9月出席棒球赛活动(Getty)

怪名潮流?

据英国广播公司(BBC)报道,英国、美国的改名法律都较为宽松,很多父母为了孩子与别不同,都希望为他们选取一个特别的名字。在美国,2012年有近4000人的名字叫“耶稣”(Jesus)、逾800人叫“救世主”(Messiah)。

“取怪名”做法可见于名人之中,例如黑人饶舌歌手Kanye West与真人骚明星Kim Kardashian的儿子取名为“圣人”(Saint West);富豪马斯克(Elon Musk)2020年甚至可以为孩子取名为一般人读不出来的“X Æ A-12 Musk”。

1999年,美国俄亥俄州(Ohio)一名男子想改名叫圣诞老人(Santa Claus),一度遭法官阻止,原因是圣诞老人在全球知名,不能让这名男子“夺走”此身份,不过在经过一番法律程序后,这名男子最终在2001年也如愿。

无人识读!点图看看马斯克儿子照片及公开名字后网友的有趣反应

+4

这些地方禁怪名

至于在其他西方国家如德国、法国、瑞典等,父母则无法任意为孩子改名,政府主张父母为孩子取怪名的话,将打击孩子自信,带来负面影响,所以怪名会遭否决,据有线新闻网络(CNN)指,丹麦更设有一张包含7000个名字的名单,父母为孩子取名时需在名单上选择,如果想改其他名字,还需要得到政府部门审批。

瑞典就曾有一个例子,1991年有父母想为孩子起名做Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116,还主张这个字的读音是Albin,结果遭法庭驳回;在丹麦,孩子不能叫肛门(Anus)、猴子(Monkey)。

像“鲑鱼”一类的食物名字,在西方过去也出现不少争议,法庭主张这些名字将令孩子遭同伴嘲笑,在法国,不能把孩子取名叫士多啤梨,新西兰更有父母想为一对双生儿取名“炸鱼与薯条”(Fish and Chips),同样遭法庭制止。

安倍曾主张禁“比卡超”

品牌或卡通名字同样不能乱用,德国明言不能乱用品牌来为孩子命名,法国也曾禁止一对父母为孩子取名Nutella。事实上,在亚洲的日本,由于有些父母为孩子取名为比卡超、拳四郎等,2012年就曾引来时任在野党领袖安倍晋三公开批评,他主张立法禁止这些父母“虐待”孩子。

名人及宗教一类的名字也充满争议,例如在法国,2015年有父母申请让孩子叫“威廉王子”(Prince William)遭否决。在德国,希特拉(Hitler)更加是遭禁止的名字。