【每逢大事讲故事】好难捉摸呀 点解会听唔明联储局主席讲嘢?
美国联储局今晚凌晨会举行今年最后一次议息。联储局主席耶伦上月在国会作证时表示,加息时机“相当接近(relatively soon)”。相当?接近?如何相当?有多接近?对于我们这些语文能力差的人来说,每次解读耶伦姨姨的说话,就自觉是被屈偷睇国家机密的盲人,是“不可能的任务”。
2014年,联储局前主席伯南克离任,原本任副主席的耶伦姨姨就获委任接替。她早于1994年便加入联储局,1997年更成为当时总统克林顿的经济顾问团队主席。相反伯南克都到2002年才加入联储局。
这些年来耶伦姨姨一直在伯南克之下,直到伯南克下台耶伦姨姨才有机会上位,难道因为耶伦姨姨生得矮,就要被一众身材高大的财金官员和政要歧视?
留著白发磨菇头的耶伦姨姨,说话时慢调斯理,逐粒字逐粒字读出,简直是小学生学英语的教材,即使语文能力差的人也听懂她每个用字,只是放一起就完全不明白。
她带人游花园的功力相当不错,出席国会听证,无论议员问题是甚么,回答两、三句后总是回到同一重点,香港的官员都不仿参考参考。
就以今年8月,环球央行高层云集的Jackson Hole年会为例,面对英国脱欧成真,还有当时还未举行的美国大选及意大利公投,耶伦姨姨语重心长的发表了一篇讲话,指劳工市场表现、对经济活动及通胀前景看法持续稳健,相信近月加息机会增加;但又补一句:“当然,我们的决定依重未来数据是否持续肯定委员会的前景看法。”
那是甚么意思?加息还是不加息?你理会一下别人感受好吗?
▲讲人话啦好吗?
格老带你游园惊梦
不过说到游花园,耶伦姨姨始终比不上另一联储局前主席格林斯潘。“如果你觉得我说得很清楚,你一定是误会了我的说话。”除了女神会这样对兵仔说话,原来格老也曾这样说过。格老深明语言伪术的重要,有些事,讲得太明白会伤害到人,所以决定讲到一旧旧,等对方估估下,留下一点幻想空间,就大家都开心。
▲幻想永远都完美啲。(电影截图)
格老当然不是女神,但他是美国、以致全球经济的守护神,芸芸投资者都是他的兵,在投资市场的战场上,听从他的指挥行事。他的一句话,就足以令市场翻天覆地。他自己则认为,是世人误解了他,大市才会剧烈波动,于是决定说得更含糊,务求让大家猜不透他的政策和计划。如此迂回的想法,真的与港女无异。
以往议息,格老的风格就是,只评论正反两边的论据,不会有任何判断性结论。想想80年代末、90年代初,联储局还不像现在会“开诚布公”加息多少、减息多少,市场本身已有很多的揣测,加上格老“努力”去模棱两可,市场人士简直抓狂,竟绝望到从格老走路时的步姿、公事包的厚薄等等,寻找不存在的息率政策线索,犹如痴汉。
“邝神”邝俊宇说得对:“这种若即若离……很容易让人落得进退失据的位置。”市场人士则想说:“这种又厚又薄,很容易让人痴线。”
至于伯南克则是有碗话碗,有碟话碟。本身是大学教授的伯南克,一副闷兜兜的学究形象深入民心。说话直接,不像格老般喜欢玩暧昧,“强势壁咚”市场,摆明车马加息减息,而且还不容许任何幻想空间,专用深入浅出、通俗易懂的语言,务求盲的、聋的都睇得明,听得明。
伯南克够坦白
伯南克更积极提高联储局的透明度,将每年两次公布的经济预测,改为每年4次,加入更多细节描述与背景。有指他曾极端到考虑直播议息会议,只是其他联储局员不肯。Hey Ben,这种赤裸裸的表白,不是个个都接受得来啊!
▲大市升跌,犹如俾女撇,好刺激㗎!(网上图片)
三个主席,三种风格,三种评价。即使格老讲话没人明,仍被人捧上神台。他在1987年由前总统列根委任,接替沃尔克上场,上班两个月即面对股灾,试用期都未过,不过他在这种情况下,仍能创造90年代的经济荣景,是抵赞的。
不过不要忘记,2000年科网泡沫爆破,某程度上是因为他在90年代末的低息政策,让资金流入新创公司,但又在99年至2000年间连环加息6次遏止通胀,刺破了科网泡沫。2008年金融海啸,也是因为他从2001年开始低息政策,还对金融市场放任不管。
就像女神先对兵仔说:“我哋唔适合㗎!”但之后又补句:“你真系最关心我嘅人......只有你最了解我。”说到这里,回忆涌上心头......
有人说格老像是《缘野仙踪》里的奥兹魔法师,将美国的经济起死回生。魔法师原来不会魔法,只因其他人相信他,他所谓的魔法也像产生了“安慰剂作用”,有真实效果。格老与奥兹魔法师一样,他的魔法只是“行运”。90年代电脑科技创新发展,加上温和通胀及低失业率等,带动当地经济繁荣。作为自由市场经济信徒,格老抱持不干预政态度,全靠世人对联储局和格老的信任,世界就懂得自转运行。
如果格老是魔法师,伯南克必然就是想要脑袋的稻草人。魔法师要与Dorothy回到原本的世界,于是将奥兹王国留下奥兹王国要稻草人打点。魔法师格老也留低了烂摊子,将看似荣景、实际上暗藏杀机的经济状况,遗留下给稻草人伯南克处理。
到金融海啸爆发,伯南克为拯救当时经历次按风暴及雷曼倒闭后的一池死水经济,推出“史无前例孤注一掷不成功便成仁”货币政策,名字很长,其实只是印银纸。伯南克更因此得来“Helicopter Ben”的称呼,指政策有如在直升机上撤钱。
伯南克是否把钱错当成盐,意图靠此驱邪驱鬼?
当时市场根本不知何谓量宽,伯南克为了让市场了解整个系统的运作,不再使用格老的语言幻术,只直接的将所知所行,以最简单的方式告诉全世界,所谓的“前瞻性指引”根本就是说明书,看似愚笨的方式,却被视为当时最有效的救市方式。
至于耶伦姨姨,当然就是爱与勇气的化身Dorothy。在伯南克时代的尾段,不少人已开始怀疑量宽实际效益正在减退,认为若未来再出现金融危机,恐怕也没法依靠量宽重药来保住经济。在无计可施的情况下,市场开始怀疑联储局的功能,但充满爱的耶伦姨姨没有害怕,勇敢地接棒,希望找到重回经济荣景的路。
美国候任总统特朗普明年初上场,选前他已明言看耶伦姨姨不顺眼,当选后一定送一个大信封给她。不过耶伦姨姨没有气馁,希望用爱感化迷途的特朗普。她表明自己其实是由参议院委任,任期至2018年,即是几督眼督鼻也好,都由不得特朗普说炒就炒。
耶伦姨姨带领储局预料未来将会继续维持慢步加息政策,明年息率维持低企。而在特朗普的经济政策中,刺激就业及吸引投资是重要一环。这样说来,耶伦姨姨其实可以助特朗普一把,特朗普又怎舍得打烂耶伦姨姨的饭碗呢?