中日韩峰会：安倍巧用《三国演义》　文在寅引用孟子杜甫

第八次中日韩领导人会议12月24日在中国成都举行。日本首相安倍晋三以及韩国总统文在寅访华出席了相关会议，访华期间，安倍晋三和文在寅都通过中国古代文化与中国拉近距离。

安倍晋三：日中韩不是相互斗争的魏吴蜀

日本共同社12月24日消息称，日本首相安倍晋三12月24日上午出席在中国四川省成都市举行的“中日韩工商峰会”。考虑到成都曾是《三国演义》中有名的蜀国都城，安倍呼吁称：“（日中韩）三国并非三国时代的魏、吴、蜀，不是相争关系。希望携手共筑‘新的三国时代’。”

报道称，作为有必要合作的领域，安倍列举了少子老龄化和环境问题，指出“三国面临共通的课题，共同努力应对至关重要”。有关经济关系，他强调“将进一步强有力地推进自由而公正的贸易”，表示将力争使区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）谈判早日谈妥。

《三国演义》是中国古代的四大名著之一，描述的是魏、吴、蜀三国互相斗争的故事。

文在寅：韩中具备天时和地利

与此同时，韩国总统文在寅也没少用中国古代文化。12月23日，文在寅连续两次在Twitter上发文，期待韩中关系继续向好。值得一提的是，文在寅还引用了中国古代思想家孟子的名言与中国古代诗人杜甫的诗句。

23日，中国国家主席习近平在北京人民大会堂会见文在寅。随后，文在寅发出访华“第一推”。文在寅发出多张现场照片并写道，“今年是新中国成立70周年，也是韩国‘三一独立’运动和临时政府成立100周年，意义深远。孟子说过，‘天时不如地利，地利不如人和’。韩中具备可以共同繁荣的‘天时’和‘地利’，只要加上‘人和’，就可以共同开创新时代。”

23日晚，中国国务院总理李克强在四川成都会见文在寅。结束会见后，文在寅再次发推晒图。他说，今年11月，李克强在东亚峰会上强调，在全球经济放缓背景下，各方应发挥同舟共济的精神应对。文在寅还借用杜甫的诗句“好雨知时节，当春乃发生”，称期待借这次会晤，推动韩中关系发展再上新台阶。