美众议院议长赖恩将退休　不出战11月中期选举　共和党选战更危

美国众议院议长赖恩（Paul Ryan）宣布，将不会参加今年11月举行的中期选举，完成余下任期后便会退休，结束20年的众议员生涯。总统特朗普随即在Twitter撰文感谢对方的贡献。
身为共和党明星的赖恩一向广受选民欢迎，分析指他不寻求连任，将会令共和党的中期选战硬仗更为雪上加霜。

赖恩不寻求连任的消息，最先由美国新闻网站Axios报道。报道引述赖恩助手所发声明，指赖恩向同僚宣布今年会是他最后一年留在众议院，完成今年的任期后，将在明年1月退下火线。赖恩的办公室后来证实消息。

声明续指，这位威斯康星州众议员对这些年在众议院取得的成就感到自豪，现在是时候多花时间陪伴妻子及儿女。

美国有线新闻网络（CNN）引述消息指，赖恩表明决定退休全因希望陪伴家人，他不参与中期选举，是不想在新会期开始后才突然离开，认为这样对其选区选民不公平。

任众议员廿载　曾竞选副总统

现年48岁的赖恩，1999年已首度当选威斯康星州众议员，是共和党的明日之星。在2012年赖恩成为共和党总统候选人罗姆尼（Mitt Romney）的副手，惟最终败于成功连任的民主党总统奥巴马手上。

虽然副总统梦碎，赖恩3年后攀上个人政治高峰，接替博纳（John Boehner）出任众议院议长，奠定他在党内的领导地位。

美国传媒已非首次传出赖恩退休的消息，美国政治新闻网站Politico去年12月便曾作出相关报道，指他有意在2018中期选举后退休，当时其发言人形容事件“纯粹推测”，赖恩本人也说过不会退下来。

特朗普赞“真‧好人”

美国总统特朗普得悉赖恩将退休的消息后，随即在Twitter发帖文赞扬对方是真正的好人，又称尽管赖恩不再寻求连任，其政绩毫无疑问会流传后世，文末不忘表达其支持。▼

特朗普2016年竞选总统时，赖恩曾表明不会为他助选，特朗普也公然表示不需要他的支持，双方关系并不良好。

特朗普最终代表共和党赢出总统选举，纵然与赖恩不是事事意见一致，但关系渐见改善。特朗普也全靠赖恩及参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）帮助下，得以在国会通过税务改革等重要法案，捞得不少政治本钱。