日本大阪金龙拉面店“断尾” 成为附近店舖巨蟹“囊中物”

撰文: 王海 张子杰
出版:更新:

日本大阪道顿堀著名拉面店金龙拉面的雕像招牌因为侵犯周边土地业权,8月底按照法院命令切断雕像尾部。事隔近一个月之后,这段“断尾”被附近一间食肆的巨蟹“夹走”。

关西电视台9月17日报道,位于金龙拉面附近的蟹肉料理“ 大阪螃蟹源(かに源)道顿堀店”的巨型螃蟹招牌上,其中一个蟹钳就夹住“龙尾”,并附上“金龙要振作起来”的标语。

报道提到,今次是道顿堀食肆之间为了振兴当地产业而合作的计划,而大阪螃蟹源的社长武田源是来自石川县七尾市,当地在今年初的能登半岛地震影响,因此他希望可以为重建家乡出力。

武田提到,道顿堀当时举办过能登半岛地震募捐活动,获金龙拉面、商店街及大阪民众支持。而他看到有关金龙拉面的新闻时,自己就想是否做到些甚么作为报恩。

大阪金龙拉面的断尾遭附近店舖的巨蟹“捡走”。(X/@kinryu_japan)

这个“螃蟹抱龙尾”的标志会展示到10月10日,期间店舖会准备石川县特产和加贺蔬果,送给向能登半岛赈灾基金捐款的人。而当天负责操刀“断尾”、雕像制作者中村雅英表示,原来考虑丢弃“断尾”,但对于它能够帮助道顿堀繁荣,认为这是一个有趣而奇特的想法。

金龙亦似乎对此感到满意,双眼流出“高兴的眼泪”。

日本网民分享金龙雕像招牌被切除尾巴及之后脸部添加眼泪的照片:

“金龙”尚未被“截尾”时的模样:

负责经营金龙拉面的“金龙制面”公司2024年8月14日宣布,因业权问题将切除道顿堀分店巨龙雕像的“龙尾”部份。(影片截图)

金龙制面8月14日宣布,因业权问题将切除道顿堀分店巨龙雕像的“龙尾”部份: