内地女子来港唔识路 问途人咁回答劲尴尬:在香港问路连续社恐了

撰文: 朱利安
出版:更新:

在外地旅游总会人生路不熟,内地1名女子日前就在小红书发文分享其来港的经历,她指当天本打算由高铁站前往西九文化区的M+博物馆,看不懂地图故只能问途人,不料她以普通话向1名香港女子问路后,对方却以英语回答,让她感到非常尴尬,导致其后的行程都深怕要问路,直指“在香港问路就连续社恐了”。

有内地女子在小红书发文,指早前来港时由于看不懂地图,故只能问途人,不料她以普通话向1名香港女子问路后,对方却以英语回答,让她感到非常尴尬。(《那年,我们的夏天》剧照)

该名内地女子在小红书发文,表示她来港前已询问朋友在香港语言沟通的问题,对方明言“讲普通话就可以啦,不用英语就可以”,这番话让她感到非常安心。当楼主一大清早坐高铁抵达香港后,本想到附近的M+博物馆闲逛,却发现“天桥好绕”,也看不懂手机上的地图,便只好问路,她后来看见1名貌似正在上班路上的女子,于是上前以普通话问道:“您好,这个地方怎么走?”,又向对方出示手机上的地图。不过,却与朋友说的大有出入,该名通勤女子以英文回答,让楼主顿时大感尴尬,不知如何是好。

楼主续指,自此之后,她“在香港问路就连续社恐了”,犹如留下了心理阴影。惟楼主又表示,整体在香港的日子都感到很愉快,认为香港人很友善和有礼貌,“没有之前说的刻板印象?体感不错的一次短途旅行”。

虽然自此对问路留下了心理阴影,但楼主表示,整体在香港的日子都感到很愉快,认为香港人很友善和有礼貌。(小红书)

帖文一出,部分网民立即分享自己的游港经历,表示没有发生被歧视的情况,反认为只是大部分港人的确普通话程度不高,留言指“啊哈哈,我之前也试过,以为自己问的是个香港本地人,没想到是菲律宾人,幸好反应过来说英语”、“我也是,去之前看到好多讲歧视的,但是我去玩的时候感觉还好,就是我以为大家都会普通话,但是事实是基本上都讲粤语和英语,所以不太敢开口说话,但是不管是吃饭、去银行办业务还是问路等等,虽然语言不太通,大家都很认真的在回应你 ”。