伊藤润二版《人间失格》开始连载 6页网上率先试阅

撰文: 任意行
出版:更新:

日本恐怖漫画大师伊藤润二改编同名小说的新作《人间失格》昨开始连载,引起不少漫画迷注意。曾被多次改编为动漫及电影的太宰治同名小说,以颓废幽暗闻名。
一生郁郁寡欢的书中主角大庭叶藏,在伊藤润二笔下又会有几分神髓?

伊藤润二版《人间失格》,以主角大庭叶藏与女伴自杀为开首,再以倒叙法讲述其绝望颓废的一生。(小学馆)

6页试阅版本 网上有得睇

漫画昨于在小学馆旗下漫画杂志《Big Comic Original》连载,并在官网上发布共6页的试阅版本  。这部漫画改编自1948年与女伴投河自尽的日本“无赖派”作家太宰治的人生最后一部小说《人间失格》,故事以第一人称“我”叙述主角大庭叶藏由青少年至中年的成长经历。自小强装笑颜对人逢迎的大庭,深深感到人与人关系疏离,长大后更见尽人性陈腐丑陋。

对一切正面价值感到麻木的大庭为抒发内心郁苦,以酗酒、毒品甚至自杀来自我放逐,最终一步步走向毁灭。作品名称《人间失格》意思就是“失去作为人的资格”,小说整体氛围阴郁颓废、主角数度自杀充满死亡气息,亦映照了太宰治的一生。

连载开首数页皆为彩页,人物脸色惨绿勾勒出阴郁氛围。右为原作者太宰治,即是漫画主角大庭叶藏的原型。(小学馆)

今次漫画以大庭叶藏与女伴投河自杀为开首,以倒叙法带入主角的少年时代。除了角色脸色惨绿颇为骇人外,未见其他恐怖要素。相信漫画会依照原著集中刻划主角如何对人生绝望,不会有再太过“踩界”的改编,喜欢原著的朋友可以不用太担心。网民一般亦对“恐怖大师”及原著小说的组合表示期待,相信能够深刻表现出角色的怅然若失及绝望。

(由左至右)古屋兔丸漫画版、Madhouse动画版及真人电影版海报。(网络图片)

达哥推荐阅读 多次漫画化及改编动画电影

《人间失格》其实并非首次漫画化,日本漫画家比古地朔弥、古屋兔丸等亦曾先后将小说改编为漫画。其中古屋兔丸版本更以现代为背景,人物穿着流行时装,举止言行更具城市生活气息。2009亦曾推出动画版,动画版为《青涩文学系列》的一部份,由负责《一拳超人》动画版的制作公司Madhouse操刀、《死亡笔记》漫画家小畑健担任人物设计、《半泽直树》堺雅人担任主角配音及旁白,阵容强大。2010年则有由生田斗真主演的真人电影版。

当时达哥引用书中句子“懦夫连幸福都怕,碰到棉花都会受伤。”成为网上传诵一时的金句。(网络截图)

值得一提的是,网络红人达哥于2013年亦在无线电视节目《读上瘾》中推荐《人间失格》并引用其中金句,令不少本港书迷得知此书,引起一时的阅读风潮。