王力宏离婚｜千字长文多错处　网民逐个捉　“意面”竟成新潮语？

【王力宏／王力宏离婚／李靓蕾／召妓／婚前协议／渣男／优质艺人】王力宏日前被结婚8年的李靓蕾指控出轨，事件发酵数天后，王力宏终发长文回应，反控李靓蕾“并非是所说的一毛钱都不要”，惟不少网民看后重点却放在其文笔，指内容错漏百出，非常多用词和错字，其中1句“所有事情，请针对我，我愿意面（面）对妳所有的要求、所有的愤怒”，更让“意面”一夜间成为潮语。

下载“香港01”App，即睇城中热话

王力宏沉默多天后，终在昨晚深夜（19日）发千字长文，首度回应李靓蕾的指控，强调自己没有对感情不忠，反指一直都活在恐惧、勒索和威胁之下，直言“李靓蕾并非是所说的一毛钱都不要的形象”。

不过，王力宏先在文中打错李靓蕾的本名，将日本名“西村美智子”搞错为“西春美智子。另外在声明的最后，王力宏写道：“在这里，我要向王爸爸，王妈妈道歉。特别谢谢您们昨晚手写的信，因为我没有经营好自己的婚姻，儿子让爸爸妈妈受累了，我深感抱歉！对不起！”，以“王爸爸”和“王妈妈”称呼自己父母，同样让部份网民直呼诡异。

网民其后亦在王力宏的回应全文中“捉错处”，发现仍有许多错字，包括“痕迹（迹）”、“孩字（子）”、“庸（佣）人”等，尤其文中1句，“所有事情，请针对我，我愿意面对妳所有的要求、所有的愤怒”，有网民发现他将“面”打错为“面”，令整段文字突然意义不明，纷纷笑言“明天应该就有人去注册‘愿意面对’的食品商标了”、“明天意面要大卖了啦～老板娘满头问号”、“商演代言没了，已经在接意面的业配吗？”。

“意面”一夜间成为潮语，社交网站变成深宵食堂，网购平台虾皮甚至趁机推出意面商品，引来网民爆笑。全文错字之多让网民也感到惊讶，估计王力宏或直接使简转繁的翻译软体，而且事后没有检查才闹出“乌龙”。

同场加映：王力宏离婚｜超警世！网民严选李靓蕾10大“击退渣男”金句