维园年宵小巴产品被指抄袭 手写牌麦师傅:不计较年青人玩几日

撰文: 梁焕敏 周荻恩
出版:更新:

每年维园年宵,都有不少年青人发挥创意,大卖自家设计产品。不过,会涉及抄袭争议。
今年其中一个以小巴为主题的摊档,所出售的广东俚语牌,就被指抄袭全港唯一手写小巴牌师傅麦锦生的产品。

“街口有落 16 Seats”的产品被指跟手写牌麦师傅的设计很相似。(伦星扬摄)

位于维园年宵市场166号的摊档“街口有落16seats”由十多个90后年青人合资开设,以小巴为主题,出售产品包括贴纸、小巴胶牌、小巴胶牌灯箱、抱枕及手提袋等等。

跟麦师傅手写的红van牌,两者字型骤眼看分不出来。

“街口有落 16 Seats”出售多款以小巴为主题的产品。(伦星扬摄)

手写牌师傅:日后大规模制作会采取行动

手写小巴牌师傅麦锦生接受《香港01》访问时表示,全港现时只有他仍有手写小巴牌。“街口有落 16 Seats”用小巴牌作宣传,“呢啲绝对系抄袭”。对于“街口有落 16 Seats”负责人解释,用了新字体而并非抄袭,麦锦生称“改咗少少就唔叫抄袭,唔可以咁讲。”

麦锦生表示“有少少介意同唔开心”,不过,如果只是年青人在年宵期间玩几日,他不会与年青人计较;但若日后他们大规模制作,到处都出售,“可能会采取行动”。

麦锦生表示若年青人只是年宵期间玩几日,不会与年青人计较。(资料图片)

维园档主:曾找麦先生提字惟未有答复

《香港01》记者向“街口有落 16 Seats”档主林先生查询,他不认为自己涉及侵权问题,“我自己上网好辛苦揾字体,所以我唔认同抄袭嘅!”。他表示于较早时已有朋友与麦先生联络,希望可找他为商品题字,惟原创字型的麦先生未有答复,但强调已向麦查询其小巴牌有否专利,“得悉小巴牌设计系无,而字型系有。”

一班投资朋友再次开会后,他们仍希望维持原本概念,以小巴牌等有关产品作为主题,故于网上寻找相似字形作取代。“我喺网上嘅字型生产器,找到经典繁体毛笔阶,我哋见小巴牌嘅毛笔字好靓,我哋尽量揾到相似嘅字体。”

首次摆档投资9万元

林先生称与约九名朋友首次到维园年宵摆摊,档口连货品投资约9万元。对于涉嫌侵权问题,他表示不担心,“因为我喺网上揾到字体,系download(下载)落嚟。头先海关都有派传单同录片,但未有提及,相信无问题的。”此外,他指已有朋友联络麦先生再作解释。

“街口有落 16 Seats”在小巴牌印上港式俚语。(伦星扬摄)

换字体避免抄袭

被指抄袭的“街口有落 16 Seats”在facebook专页回应事件,指决定以小巴为主题办年宵摊档后,已避免与市面上的产品相撞,“连胶牌我们都故意换上新字体及字句”,而且一系列产品中“大多数是老字号没有卖的”,又指“从未提过市面上最有名的老字号来获得任何好处”。

麦锦生写小巴水牌30多年。(资料图片)

麦师傅合作组织:望大众“正视师傅这么多年来的付出”

“麦师傅看到产品相片:‘袋上面印的小巴牌是我的字体啊!’他看了报导才知他写的牌被印制成袋,也表示这些并不是他所生产的产品。”一直与全港唯一手写小巴牌师傅麦锦生合作、生产小巴牌产品的NGO(非政府组织)“生命工场Life Workshop”,在其facebook专页发文,指麦师傅没有制作这些产品。

该专页又指出,与麦锦生合作生产的小巴牌匙扣,由麦师傅熬几晚夜手写,再交予厂房制作,“能彰显巧佳手写小巴牌的独特性”;并希望大众“正视师傅这么多年来的付出”。

年宵档负责人之一林先生不认为自家产品涉抄袭。(伦星扬摄)