尴尬！乡音大妈问路去“地府”　港女悉目的地崩溃：原来想去这里

【香港旅游／景点】香港可去“地府”？有港女于社交平台表示，曾在商场位置遇到乡音大妈问路，想坐升降机去“地府”。她一头雾水，不知哪里是“地府”，最终才知悉大妈所说的“地府”是什么地方，相当无奈。

网民看过事件爆笑，“后劲好强，笑咗5分钟个胃好痛”、“落地府，做咩咁睇唔开”、“她是龙婆吗 可穿梳阴阳界”；也有网民分享其他游客问路有趣经历。不过亦有网民指，应尊重对方尝试用广东话，不要取笑，“起码人哋有试着照读音读先，尊重”。

乡音大妈商场问路去“地府”

遇着游客问路，随时被“考起”！该港女于社交平台Threads帖文中分享被问路“最爆经历”，表示她于商场位置遇到1名乡音大妈问路，想坐升降机去“地府”，“唔街（唔该），踏（搭）lift系咪可以落‘地府’”。

“地府”原来是“地库”

楼主苦思良久，不知哪里是“地府”，最终才知悉大妈所说的“地府”，原来是“地库”，令她相当无奈，并附上“笑翻了”表情符号。

网民爆笑：穿梳阴阳界

事件引起网民热议，笑言“X，咁无间系B第几层”、“落地府，做咩咁睇唔开”、“她是龙婆吗，可穿梳阴阳界”、“后劲好强，笑咗5分钟个胃好痛”。

也有网民分享其他游客问路有趣经历，“我湾仔试过问我‘闹呆深’点样去。地铁到吗。闹呆深……炮台山”、“我试过年初一同姑姐、表妹一行几人喺丽晶花园附近去拜年，突然有个半咸淡嘅女人行埋嚟问我同表妹几次知唔知‘乜L邨’喺边……我2个答佢我唔知你讲边L条邨㖞……最后我姑姐问佢系唔揾‘德朗邨’”、“问路：（普通话）请问怎样去‘去城市’？我：这里就是城市呀。问路：不是，我想去‘去城市’，买药的。我：……（好彩我普通话唔差）……（广东话）哦，你想去‘屈臣氏’呀？问路：对对对”、“入餐厅问侍应：胡佳，有冇死？原来系问有冇水”。

网民吁勿取笑：尊重尝试用广东话

不过亦有网民指，应尊重对方尝试用广东话，不要取笑，“起码人哋有试着照读音读先，尊重”、“系好笑嘅，欣赏佢尝试用广东话，尊重本地文化”。