台网疯传J.Lo手游广告:你刚攻击我的村庄?洗脑对白被恶搞卖生果

撰文: 联合新闻网
出版:更新:

珍妮弗洛佩兹(Jennifer Lopez)日前代言一款游戏广告,广告里的台词“雪莉?”、“哇!珍妮弗罗培兹!”更被大量使用在迷因(Memes)界。然而近日有台湾市民到便利店卖场购物,发现这股风潮也烧进来,用在水果“雪梨”身上,让众网友笑翻。

“哇!珍妮弗洛佩兹!你刚攻击我的村庄?”点图放大逐格睇J.Lo洗脑广告↓↓↓

+7

下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

点图放大看更多Jennifer Lopez靓相↓↓↓

+23

有台湾网友在“我爱全联-好物老实说”分享一张照片,可以看到画面中的雪梨名字非常特别,叫做“雪梨,哇珍妮弗罗培兹”。原来这是套用Jennifer Lopez日前拍摄游戏广告里的经典台词。

对此,网友纷纷大赞全联太有创意,“真的好洗脑”、“太好笑了”;也有网友呼应台词内容,“妳大老远跑来,只因为我攻击妳的村庄?”、“菠萝旁边应该要写,我也为此而来”。

台湾超商“全联”抓住商机开玩笑,让网友笑翻。(Facebook@我爱全联-好物老实说)

这支广告因为无厘头台词搭上中文配音,在迷因界红翻天。广告内容是Jennifer Lopez在超市发现店员,并对她喊“雪莉?”而对方看见大明星出现,惊慌失措的说“哇!珍妮弗罗培兹”。

接著Jennifer Lopez指著手机游戏说,“妳刚刚攻击了我的村庄?”对此,店员一脸错愕的说,“呃,应该是吧。妳大老远跑来这里,就因为我攻击妳的村庄?”而Jennifer Lopez则拿了身后客人的菠萝,并回应,“我也……为此而来”。

事实上,这支广告日前还被知名Youtuber“HowHow”模仿,更被大量网友做成不同的版本。大家也笑说,Jennifer Lopez本人应该没料到广告会红成这样。

延伸阅读:

正妹寒风中“求找干爹”!真实身分曝光 网惊:太厉害了

他问特卖会的运动鞋可以买吗? 内行曝暗黑真相

【本文获“联合新闻网”授权转载。】