奥斯卡电影《末日先锋》 中国出山寨版 全城争夺一个女人?

撰文: 香港01记者
出版:更新:

上年上映大获好评的《末日先锋:战甲飞车》,今日竟有个中国的山寨版出现,名为《疯狂希莉娅》,引来外国网民直斥无耻。内地网媒腾讯娱乐就指《疯狂希莉娅》是“为了向麦克斯(内地译名为《疯狂的麦克斯》)致敬”。

左图为原版的《末日先锋》,右图为中国的《疯狂希莉娅》。(电影海报)

全人类都无法阻止中国人的创意!澳大利亚导演乔治‧米勒执导的电影《末日先锋:战甲飞车》(Mad Max: Fury Road)于去年上映后,今日竟在腾讯出现与《末日先锋》相当相似的中国电影《疯狂希莉娅》,究竟是否有人乘时光机到未来抄袭中国人的构思?

原来《末日先锋:战甲飞车》未曾正式在内地公映,据《福布斯》及《ScreenDaily》指出,《末日先锋》不获国家新闻出版广电总局批准上映。不过,自从在世界各地上画后,人民就从网上各种渠道收看,名字称作《疯狂的麦克斯》。内地网媒腾讯娱乐更指《疯狂希莉娅》是“为了向麦克斯致敬”。

《末日先锋:战甲飞车》预告截图
《疯狂希莉娅》预告截图

两者的世界均寸草不生缺资源

《末日先锋:战甲飞车》在2016年的奥斯卡囊括了6个大奖,包括最佳服装设计、最佳化妆及发型设计、最佳剪接、最佳声音剪接、最佳场景设计及最佳混音。故事讲述末日世界中,当地球变成寸草不生的沙漠,人们会为了食水而自相残杀,女主角与专制统治者的数个妻子逃出其魔爪后,与男主角等合作逃出生天。

至于《疯狂希莉娅》,是由北京新合艺影视的掌门人吕磊执导,据腾讯简介指,该电影内容谈及有一个类似地球的地方,但时空异变、环境恶化致大部份人类死亡,最后侥幸存活的人很少,“女人更是成为稀缺”。而从电影预告得知,主角希莉娅被全城争夺,因而要逃生。看毕故事简介,有否相似的感觉?或许只看字没有太大感觉,所以应看看以下电影海报、剧照。

外国网民直斥无耻

《疯狂希莉娅》不会在各大戏院上映,只是从今天起可在腾讯收看。该电影在内蒙古拍摄,更有分有两套电影《疯狂希莉娅──处女之路》以及《疯狂希莉娅──复仇之路》,从腾讯的访问得悉,该片前期道具花费百万人民币,“特效包装也是邀请了顶级的团队打造”,导演盼“让观众感受到我们最大的诚意,励志做精品”。

外国网民看到《疯狂希莉娅》纷纷大骂中国没有尊重版权的意识,不少网民直斥无耻。更有人嘲讽:“我完全看不到有任何关连。你看,中国的电影海报上最前的那架车辆明显较大,而前面的那个人由男变女了。(可见是)完全不同的电影。”有其他网民也开玩笑说:“有一件事是肯定的。反乌托邦的未来充满了牙膏,还有很好的牙科计划”,还有人说唯一值得观看的地方就是女主角。

导演一年拍20出 不只一套山寨电影

据资料显示,导演吕磊在2015年就发行了20部网上电影,今年更发行了《丧尸肖恩》,跟2004年的英国电影《Shaun of the Dead》内容近乎一致,两者同样选了体型肥胖的男演员作为其中一位主角。

左图为英国电影《笑死人凶间》(Shaun of the Dead),右图为中国电影《丧尸肖恩)(Zombie Sean)。(网上图片)

迪士尼曾入禀告中国公司抄袭动画

翻查资料,2015年在内地上映的动画片《汽车人总动员》,被网民指摘不论电影名字、海报、设计等等均抄袭彼思动画于2006年上映的《反斗车王》(Cars)。今年6月,迪士尼更入禀控告三间中国公司,要求赔偿400万人民币。据上海市浦东新区人民法院网站指出,这单官司涉及“侵犯版权”和“不公平竞争”。《汽车人总动员》导演卓建荣对此发声明反击,表示《汽车人总动员》并无抄袭,又指“迪士尼雇网络水军抹黑我的电影,导致汽车人电影票房失利”。

左图为彼思动画的《反斗车王》,右图则是中国的《汽车人总动员》。(电影海报)