佛山翻版涩谷一番街震惊日本 疑官方下令遮招牌挂五星旗即变死城
撰文: 谢茜嘉
出版:更新:
全球受新冠肺炎疫情影响而纷纷封关,内地佛山竟把日本新宿的歌舞伎町及涩谷六丁目混合复制,成为最新购物商场“南海一番街”。购物街在8月开幕后一跃成为内地网民打卡热点,街内有不少日本元素,例如日式旗帜、招牌、巴士站牌等像真度满分。
该景点更吸引到日本媒体早前到来采访,并惹来日本网民狠批侵犯版权兼嘲讽抄袭日本文化。近日适逢内地国庆,有指官方不满“一番街”太出位,下令要在假期内“升级大改造”,路牌招牌上的“一番”字样被遮盖外,店舖亦要挂出五星红旗,整条街随即变死城。
+10
“南海一番街”位于佛山市南海区金沙洲,此最新购物商场在今年8月开幕,有传是扮袭日本新宿的歌舞伎町及涩谷六丁目的街道设计而成,当中可见很多日本元素,例如路面有日文的交通标示、路旁的商店如《头文字D》的藤原豆腐店和满布动漫名字的日文招牌。
+12
除此之外,路边又有日本跑车挂上“GT-R”车牌,巴士站则是涩谷附近的都营巴士式样,短短2个月吸引不少内地网民曾在微博、小红书等打卡。
但近日内地适逢10.1国庆长假期,一番街突然被官方下令“改装”,不但是模仿日式的旗帜全部被拆走,招牌、路牌上的“一番”字样被红色纸遮盖,更有店舖亦要被挂上五星红旗,日式风味瞬间被清洗。
(Twitter、微博)
+4