东京地下铁吉祥物重画被批猥琐？　“萌系美少女”不合官方形象

“駅乃みちか”是东京地下铁的吉祥物兼看板娘（即“招牌女郎”），近日东京地下铁与《铁道娘》作品系列合作，重新设计角色。但以今日的“萌系画风”重画的駅乃みちか，似乎有哪里怪怪的……

在东京搭地下铁时，有否留意到一个戴着圆帽，鬓发呈半月形翘起的公仔看板娘吗？“駅乃みちか”在2013年首次登场，是东京地下铁的官方吉祥物，常在东京地铁的广告和告示中露面。

日前东京地铁与TAKARA TOMMY的《铁道娘》系列合作，准备推出新的纪念精品，但在之前首先要把这位看板娘重画。经今日流行动漫的“萌系画风”洗礼，大变身的駅乃みちか，可爱度是增加百倍了，但也出现了问题。

“怎看也像色情漫画的角色”

“这是婊子吧？哪里像站职员了？”“怎看也像色情漫画的角色”“这条裙到底是甚么东西……”看板娘新面貌曝光不久，网上出现了大量批评留言。结果东京地铁紧急联络了TAKARA TOMMY，修改了部份着色，如过份凸显大腿线条的阴影。

的确，新的作画怎看也不太像是公共交通官方吉祥物应有的形象。有网民于是特意整理了画中的“萌系文化语言”，说明应删除和修改哪些部份，才能更迎合大众需要，以下是其中简单整理。

把口合上能减少妩媚感，看起来更健康。
上衣和上身画法过分凸显胸部，应修改。
无需凸显股骨和大腿，奇怪的阴影着色亦应删除。
双腿有“按捺不住”的感觉，其实自然地站着就可了。