新冠肺炎|京都仁和寺“佛系抗疫” 日制200个加持纸口罩派信徒

撰文: 谢茜嘉
出版:更新:

新型冠状病毒肺炎(COVID-19,俗称武汉肺炎)于全球肆虐,日本确诊个案数字持续上升,情况令人关注。日本全国休闲设施包括主题乐园、博物馆、美术馆等,亦受疫情影响而相继暂停营业,惟于京都的仁和寺则继续对外开放,不受任何影响,最近更加入抗疫行列,向参拜信徒派发特制纸口罩,引来不少网民关注。

仁和寺近日于Twitter宣布自3月1日开始,每日将向前来参拜的信徒派发200个特制口罩。不过相中可见,口罩并非由常见的不织布制造,而且质料看似较薄身。(Ninna_ji@Twitter图片)

下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

仁和寺近日于Twitter宣布自3月1日开始,每日将向前来参拜的信徒派发200个特制口罩。不过相中可见,口罩并非由常见的不织布制造,而且质料看似较薄身。

官方后来解释指,原来口罩由一种名为“奉书纸”的和纸折叠制成,长约9厘米、宽约20厘米,负责制作的僧侣与寺庙职员在过程中需折纸、盖印、钻孔到穿线等,更会印上代表药师如来的古代梵文。做一个亦花费不少时间,故每日只制作约200个。

原来口罩由一种名为“奉书纸”的和纸折叠制成,长约9厘米、宽约20厘米,负责制作的僧侣与寺庙职员在过程中需折纸、盖印、钻孔到穿线等,更会印上代表药师如来的古代梵文。(Ninna_ji@Twitter图片)

他们完成后,便会在每天早晨礼拜时向参拜信徒派发,并于药师如来像前供奉,祈求脱离病痛等的祝福。而在当地佛教习俗中,僧侣在佛前供奉时,为了避免供品沾染了自己不干净的气息,因此会用被称作“覆面”的纸制口罩,把口、鼻遮起,他们在写经时同样也会戴上。

仁和寺执行长吉田正裕称,纸口罩实属宗教性质的道具,但亦希望能借机让大家意识到戴口罩的重要性。亦有网民对于仁和寺的特制口罩表示感谢,又称祝愿疫情尽快消失。

(Twitter、maidonanews)

+13