货车跌冬甩全数冇得食 美国警出Po“哀悼” 网民劲赞好幽默
撰文: 朱利安
出版:更新:
美国警察热爱冬甩虽只属刻板印象,但当地警方常以此开玩笑。佐治亚州布鲁克海文(Brookhaven)警署最近在facebook发文,指一辆大型连锁店Krispy Kreme的货车意外把大量冬甩跌落路边,即使警方接报后火速赶抵现场,亦无法打破“五秒钟定律”;警员更在现场拍照“哀悼”冬甩,幽默恶搞的帖文最后引来近万人分享。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
由于警察经常要深宵工作,而早年多数只有冬甩店会24小时营业,因此成为他们宵夜首选,自此美国社会也出现“警察爱冬甩”的既定印象。布鲁克海文警方fb周二(26日)发帖,称当天接获一宗“每个警员都最害怕”的报案,数十个Krispy Kreme冬甩从货车内跌落路边,警方派人到场后发现这场“大屠杀”。
帖文又指,“冬甩沿着路边散落到排水槽,天呀!是排水槽!我们的回应时间很理想,但仍不敌五秒钟定律,我们深感遗憾地宣布,冬甩全部失救”。他们续称,“正如大家所料,这是一个非常困难的时期,失去这些美味的冬甩令同事深受情绪影响”,更开玩笑表示希望市民可为这些警员祈祷,一同哀悼“这个可怕的时刻”。不过,为防有人误会,文中最后也hashtag表明“半开玩笑”、“我们知道这是刻板印象”、“不感羞耻”、“大家都爱冬甩”等字句。
其实美国各地警署不时都以这类报案恶搞发文,例如今年1月,肯塔基州莱星顿(Lexington)有Krispy Kreme货车失火;事件中无人受伤,但警方事后在Twitter上传照片,看到伤心欲绝的警员在货车旁“痛哭”,同样吸引约13.4万人赞好帖文。
(新闻周刊)