灰姑娘原型记载于古藉《酉阳杂俎》？坏后母、痴情国王无分国界！

灰姑娘的故事大家都听过很多遍，相信不少女孩小时候都曾经幻想过自己能够成为公主，即使长大后知道不能成为公主，也想买对玻璃鞋完成心愿。但其实，真人版的灰姑娘童话早在公元9世纪时就已经被记载，故事主角是一名叫叶限的女子。

【文章原刊于01撑场，欢迎下载香港01 app，与其他作者一同讨论喜爱话题。】

叶限的故事被记载在《酉阳杂俎》的〈续集．卷一．支诺皋上〉里，名为《酉阳杂俎‧叶限》。《酉阳杂俎》总共有30卷，是以唐代段成式所写的小说集，并在公元9世纪成书，当中以介绍汉唐的生活及人民的思想为主。

故事是讲述在秦汉以前，在西南地区的一个少数民族中，有一位姓吴的首领，他有两个妻子，其中一位妻子因病早死，留下了女儿叶限与同父异母的妹妹、爸爸、和后母同住。叶限天生聪慧伶俐，擅于淘金，所以爸爸十分喜爱她。可惜爸爸去世后，后母便开始虐待她，迫她日日夜夜都上山砍柴，下深潭提水，生活苦不堪言。

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

有一天，叶限在潭中提水时发现了一条金色眼睛，红色脊鬐的小鱼，便把它偷偷带回家中饲养，但是鱼的体积一天比一天大，即使叶限换了多个不同的容器也放不下这条鱼，因此便把它放到屋后的池塘继续饲养它。这条鱼也很有灵性，每天当叶限来到或经过时，就会浮出水面，但当其他人经过时，就不肯露面。后母知道了鱼的事，便穿了叶限的旧衣，扮作是她来到池塘，引鱼露出水面后把它杀死，然后烧成菜肴，十分残忍。

叶限发现鱼死了后，便伤心地跑到野外哭泣。忽然有位神仙从天而降，告诉叶限：“如果将鱼骨埋葬，然后再对鱼骨许愿，你什么愿望都会实现。”叶限回家后便按照神仙的说话向鱼骨许愿，果然，她得到数之不尽的金银珠宝，锦衣，和美食。

后来，在族中有一户人家举办了宴会，叶限的后母便命令叶限留在家中，自己则带着亲女儿参与宴会。叶限等后母走了后，便向鱼骨许愿，然后穿上许愿得来的翠绿羽毛上衣和金色的鞋子，偷偷跟随后母到宴会地点。但在宴会期间，叶限因为被后母发现而急忙跑回家中，扮作没有外出，但在跑的途中留下了金鞋，被其他人拾到，并带到去陀汗国出售。

陀汗国当时是一个兵力十分强大，拥有十多个海岛的国家，其年轻国王无意中买到金鞋，并发现金鞋轻如羽毛，走路的时候一点声音也没有，国王十分希望找到鞋的主人，所以便命令全国的女性都要试穿这只鞋，可惜全国也没有女性能穿得上。

后来，国王发散人手到处搜查鞋主，最后终于被他找到叶限。叶限穿上了当时的翠绿羽毛上衣和金色鞋子，外貌深深打动了国王，加上国王听到她家中的悲惨遭遇后，便决定带叶限和鱼骨回国，并封她为王妃。至于后母和她的亲女儿，就被飞石击中而死，族人把她们埋葬了在石坑中。

叶限比灰姑娘早出现约800年，因此不少人都觉得灰姑娘是改编自叶限的故事，认为故事是当时由丝绸之路和航海商人传到欧洲，格林兄弟后来在1812年加上了南瓜车等桥段，出版了格林童话，把该故事的主角改为灰姑娘和玻璃鞋。至于这说法是真是假，就不得而知了。

内容提供：褪色的白

【编按：文章题目为编辑所拟，原题为“中国版的灰姑娘童话故事”​】

（以上文章内容均属用户提供，香港01不为任何用户内容而衍生或遭受之任何损失或损害承担责任。）