Marvel《上气》梁朝伟演满大人 内地影迷网上怒骂:辱华!
Marvel于圣地牙哥动漫展公布,其首部华人英雄电影《Shang-Chi: The Legend of the Ten Rings》(直译:《上气:十环传奇》)中,反派“满大人”一角由梁朝伟出演,消息传后不少亚洲粉丝都直言十分期待,但却同时触怒了许多内地网民,狠批梁朝伟“辱华”,称Marvel漫画中,满大人的角色就是取材自“傅满洲”,是西方歧视的华人、“黄祸”的代表人物,“有心考虑中国粉丝的话,避嫌都不懂吗?”、“梁朝伟想跻身国际想疯了吗?”。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
梁朝伟任角色“满大人”消息一出,内地微博网民立即为“满大人”是否等同辱华形象“傅满洲”而吵翻天。一切缘头要先由“上气”这角色说起,他是1970年代由作家Steve Englehart与Jim Starlin所创作,当年西方国家正吹起李小龙与中国功夫的热潮,Marvel在取得“傅满洲”角色版权后,便创造了郑祖,及他的儿子“上气”这个人物,取材李小龙。在漫画中,上气发现他的父亲其实是个恶霸后,就反抗成正义英雄。
而“傅满洲”则是西方国家对黄种人的刻板印象,这一形象被广泛传播,后来更被定形为“黄祸”的拟人化形象,在19世纪极端民族主义理论下,傅满洲成为了西方辱华观念下的邪恶经典代表。在1980年美国华裔发动抵制傅满洲运动时,Marvel就将部分作品中的傅满洲改编成“满大人”。
不少内地网民得知梁朝伟将饰演“满大人”这个角色后反应激烈,批评他辱华,即使有人认为漫画设定中,上气最终与父亲决裂,并消灭了他,可以理解为随著中国的繁荣强大,中国最终靠自己将西方偏见消灭,但许多网民仍执着于Marvel使用这个人物打入中国市场却不懂避嫌,“满大人的名字就是西方为了辱华编出来的,这怎么洗?就好像漫威出了个黑人英雄叫尼哥(nigger),然后背景也是高等教育的,黑人你觉得正常吗?”、“现在不择手段捞钱,什么原则”、“梁朝伟想跻身国际想疯了”。
《上气》主角由加拿大华裔演员刘思慕出演:
更有网民扬言会抵制Marvel的电影,“民族尊严这东西,0.00001%都不能让步的啊”。不过“满大人”一角早于《铁甲奇侠3》(Iron Man 3)电影中,以神秘恐怖分子身份出现过,不过该“满大人”后来在戏中被揭穿只是由一个“老临”扮演,不是真正的“满大人”,有心水清的网民于是指出,“当年又不见大家罢看Iron Man,怎么现在又走出来了”。
(综合)