【iPhone用家】高登仔老窦用“苹果批”付款 几乎笑死收银员
撰文: 乔纳森
出版:更新:
不少上一辈不太懂得使用智能手机,一知半解随时变成笑话。有高登用户日前发文指教英文一般的父亲使用iPhone,随后父亲购物付款时,两度向收银员表示使用“苹果批”,令对方“黑人问号”,楼主挺身解围,指爸爸其实想用Apple Pay,即时令收银员笑爆嘴。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
有巴打日前在“高登讨论区”发文,指父亲“唔多识英文”,楼主教他使用iPhone的功能后,父亲对住手机说“卫斯理”,Siri理解成“喂!Siri”,因而现身。
有日两父子到万宁购物,父亲向收银员表示使用“苹果批”付款,对方“黑人问号”,父亲继续指要用“苹果批”,收银员仍然不明白他想说什么,楼主随即解围指他其实想用Apple Pay,真正意思令到收银员笑起上来。
这则帖文引起网民关注,留言指楼主父亲“又几搞笑”,有网民指“超人变身𠮶阵讲henshin(日文‘变身’), 部机会听咗做‘Hey Siri’”,亦有人认为“其实好多阿叔都会特登读错字或扮乡音,等大家笑吓,等你纠正,拉近距离”。
(高登讨论区)
【第一届武博】眼界.决定境界!5月3至5日在九展举行的第一届香港武术及搏击运动博览(武博),活动包括解构武术电影的光影武林隧道、有趣好玩的武馆街游戏,以及超过100个体验班,让市民、初学者或武术专家,透过这个多元化体验型博览会,从武博扩阔眼界、提升境界!