191间幼稚园停课一周 流感伤风点样分?认清病征快啲好!

撰文: 安祖娜
出版:更新:

正值冬季流感高峰期,卫生署召开记者会,表示已通知191间幼稚园/幼儿中心明天(19日)起停课,为期7天,措施会维持至农历新年。其实早前原订举行20场跨年演唱会的刘德华,也因流感导致喉咙发炎,演唱会需要腰斩。流感来势汹汹,加上天气反复,不少人都出现流鼻水、咳嗽等病征,但是不是有以上病征就是患上流感?流感与一般伤风感冒如何分辨?即睇以下5大要点自保,力争以健康身体迎接新年。

伤风及流感常被混为一谈,两者病征类近,源头却不一样。(资料图片)

下载“香港01App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

病源

伤风及流感常被混为一谈,两者病征类近但源头却不同。据卫生防护中心资料,流感是由病毒引致的急性上呼吸道感染疾病,已知的主要季节性流感病毒可分为3种类型:甲型、乙型和丙型,当中又以甲型H1N1及H3N2最为普遍。

而一般的感冒则可归类为伤风,同样指上呼吸道被病毒感染所引致的疾病,不过病源则可由超过200种病毒所引致,包括鼻病毒(Rhinovirus)、冠状病毒(Coronavirus)、副流感病毒(para-influenza virus)及呼吸道合胞病毒(Respiratory syncytial virus)等。

无论是流感或是伤风,患者一般都会出现鼻塞、流鼻水、咽喉痛及咳嗽等征状。(资料图片)

病征

流感病征一般较伤风严重,而且会突然发病,可包括发烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻水、肌肉痛、疲倦和头痛;亦可能出现呕吐和腹泻等。病者大多会于5至7日内退烧及减退病征,不过咳嗽则可能较严重及持续较长时间,于康复后数星期内,病人或仍会感到疲倦。

对于免疫力较低的人士如长者、小童或慢性疾病患者而言,流感不单如较严重的感冒,更危险是有机会引起严重并发症,包括如支气管炎或肺炎,随时危及生命。卫生防护中心上周公布,12月16日至22日一周内,新增16宗成人严重流感个案,其中6人死亡;一名18日大男婴上周亦确诊患甲型流感,并发严重肺炎和呼吸衰竭。

至于伤风病征与流感相似,同样为鼻塞、流鼻水、咽喉疼痛、咳嗽或声嘶及头痛,部分人会出现发烧及连带的发寒、疲倦、流汗、肌肉及关节疼痛等征状,症状通常会持续约一个星期。

刘德华因喉咙发炎要腿斩演唱会,其后证实确诊流感,宣布取消余下所有演出。(资料图片)
每年一至三月和七至八月均为流感高峰期,公立医院经常出现床位爆满的情况。(资料图片)

传染途径及高峰期

流感及伤风同为传染性极高的疾病,两者均可透过患者咳嗽、打喷嚏或说话时产生的飞沫传播,亦可透过直接接触患者的分泌物而传播;而伤风亦可经由吸入空气中较大的呼吸分泌物粒子,或长时间悬浮在空气中细小的传染粒子而传染。

于香港,流感一般于一至三月和七至八月较为流行,患者可在病发前约1天至病发后5至7天内感染他人,幼儿或免疫功能严重受损人士的传染期或会更长;而伤风则没有明显高峰期,一年四季都有机会染病,不过天气转变或温差较大的日子会较普遍。

保持充足休息、多喝水及进食有营养的食物都能帮助身体加快痊愈。(资料图片)

治疗方法

流感及伤风均为由病毒引起的疾病,而且一般会自行痊愈,所以除非怀疑或确诊受到细菌感染,患者是毋须服用抗生素,因为抗生素是治疗细菌感染而非病毒感染的药物,而且不能治愈流感及伤风或加快痊愈。

一般而言,保持充足休息和多喝水、进食有营养及易消化的食物能帮助增强身体的抵抗力,以助痊愈,患者亦可在医生处方下服食退烧药物纾缓发烧及肌肉痛楚。当然,如果病征持续或恶化,患者应立即求诊。

接种季节性流感疫苗能预防发病及减轻发病时的病情和出现并发症的机会。(资料图片)

预防方法

要预防流感,保持良好个人卫生是第一步,触摸口、鼻或眼之前或触摸扶手或门把等公共设施后,应以正确方法洗手,或使用酒精搓手液来消毒。另外亦要保持均衡饮食、恒常运动、充足休息,避免过度紧张、避免吸烟和饮酒,以建立良好身体抵抗力。

于天气转变或流感高峰期间,应保持室内空气流通,避免前往人多挤逼或空气流通欠佳的公众地方;高危人士可考虑佩戴外科口罩以防感染。

另外,市民可接种季节性流感疫苗,以预防发病及减轻发病时的病情和出现并发症的机会。卫生防护中心建议,市民应在每年秋天时分接种疫苗,身体会在接种后约两星期产生足够抗体对抗流感。