【留学生悲哀】台女15字讯息激怒外地朋友 网民笑爆:崩溃的瞬间

撰文: 朱利安
出版:更新:

对不少留学生来说,身处异地必定非常想念家乡美食。台湾有女网民昨晚分享,一位朋友早前刚到美国三藩市留学,自己与他寒暄间发了一个讯息“关心”他,打出“三明(文)治、萝卜糕、葱抓饼、乳酪饼、铁板面”等台湾美食名,令远在美国的朋友不禁马上爆粗回应,其有趣对话在网上疯传,引起不少留学生共鸣!

一名台湾网民向留学朋友提起“萝卜糕、铁板面”等台湾美食名,令对方不禁爆粗。(“DCard”图片)

下载“香港01App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/l7U1Y7t5LO

楼主昨在台湾讨论区“DCard”发文,并以“一句话激怒留学生”为标题发文,她指有位朋友早前到美国三藩市留学,因怕朋友刚到异地不适应,故想“传个讯息关心他”,其间更作弄了他一下,笑问“这样会太坏吗!”

从楼主上载的对话截图可见,原来楼主在与朋友聊天时忽然传了打着“三明(文)治、萝卜糕、葱抓饼、乳酪饼、铁板面”的讯息给他,而这些台湾美食对身处于美国的朋友来说,绝对“遥不可及”,令朋友不禁气得马上以粗口“x你老师”回应!

一名台湾网民向留学朋友提起“萝卜糕、铁板面”等台湾美食名,令对方不禁爆粗。(“DCard”截图)
+4

帖文掀起网民热议,笑指楼主“太坏了”,更称朋友看到对话时是“多么崩溃的瞬间”。不少留学生亦分享“血汗史”,表示身处异地会特别怀念家乡食物,惟不是难以找到,就是“甚么都不对味”,笑称自己煮还比较好吃,“所以我们才会留学完变厨师”。更有人指自己在加拿大留学时住处附近一个商场都没有,“想吃个中式料理他x要坐船到温哥华”,相当夸张!

(DCard)