英女歌声吵如“快淹死的猫”被法庭出禁令 3度违令家中高歌挨告
唱歌是不少人的兴趣,不过歌声是否悦耳却因人而异。英国一名48岁女子于去年因为歌艺太差,使邻居都感到讨厌,被法庭禁止于家中大声唱歌2年。不过她却懒理命令,继续在家中开演唱会,结果再次被人投诉,更指其歌声“如快要淹死的猫一样”。事后违反命令的女子不但未有出庭及委派法律代表,更否认3次违令的指控,法庭最后判她有罪及发出拘捕令。
该名热爱在家中大声唱歌的48岁女子韦比(Heather Webb),居于英国诺域治(Norwich),她早于4年前已经因为在家中大声唱歌而收到警方警告,当时警方更表示邻居如果听到噪音,可以打电话报警。在2016年,韦比的邻居已经忍无可忍,但议会却指他们已经没有方法可以限制她唱歌。
直至去年12月5日,韦比终于收到法庭命令,禁止她在两年内不可以在家中大声唱歌。不过即使面对法庭禁令,韦比仍然坚持在家中高歌,并先后在今年1月及2月3次违反“禁歌令”。其中邻居保福特(Paul Burford)指出,他的家与韦比的家虽然相距达40米之多,但仍然可以听到韦比的歌声,又表示曾于2月7日早上8时半左右听到韦比唱歌,于是用手机将歌声录下,再交给议会,保福特更形容当时韦比的歌声“如快要淹死的猫一样”。
另外一名住在韦比楼上两层的女子表示,今年1月8日,当她正在家中戴上耳机看电视时,突然听到一阵“使人不安的尖叫声”,于是她便走到窗口确认声音来源,发现声音持续地从韦比的单位发出。女子表示,韦比于当日早上11时15分开始“尖叫”至11时50分,翌日则是从早上11时10分至11时30分。
由于违反了法庭命令,韦比需要于本月5日应讯,不过她当日不但未有现身及委派法律代表,更拒绝承认曾经3度违反命令大声唱歌。检控官表示,韦比于2月12日曾经接受警方盘问,当时她指自己已经不记得有否于1月8日唱歌,因为日子已经太远,又说自己于2月7日当日已经尽力关好窗户以作改善。法庭最后决定判韦比有罪,指她3度违反命令,发出不能保释的拘捕命。
(每日邮报)