加拿大狗粮标明“不含自中国成分”惹华人抵制 公司:做法负责任

撰文: 卓柏安
出版:更新:

中国生产的食品多次被检出不安全成分,令部份消费失去信心。加拿大“Honest Kitchen”品牌的一款狗粮,近日被发现包装上特别标明了“没有来自中国的成分”(No ingredients from China),令不少当地华人觉得被歧视,认为包装存有偏见,有住在温哥华的中国人更扬言会抵制该品牌的所有产品。品牌创办人回应,指中国曾传出食品受三聚氰胺污染的丑闻,令数千宠物死亡,强调标签反映公司食安管理,做法“负责任”,并非针对中国或中国人。

“Honest Kitchen”牌的一款狗粮近日被发现,包装上特地标明了“没有来自中国的成分”(No ingredients from China)。(网上图片)

加拿大列治文的一名译音姓杜(Du)的居民,早前于宠物用品店内买了一款由“Honest Kitchen”出产的狗粮,回家后仔细一看,才发现包装上注明了“不含来自中国的成分”。杜指“我看到后感到被冒犯,这样的产品竟然存在市场上,我觉得很不安”,她又认为品牌目光狭窄,“它根本不知道中国有品质很好的食物”。

杜又认为此类说明会“分化社区”,“如果有人因为看到不含来自中国的成分的标示而购买产品,即是说那个人对中国货品已存有偏见,产品只是加深他们的偏见,这是不健康的”。

该宠物用品店的职员亦对狗粮上的标示感到奇怪,认为标示可能是想强调产品不含任何来自其他国家的原料,但不明白为何只提中国,“可能与部分顾客认为中国食品质素不太好”。

“Honest Kitchen”于港澳及台湾亦有批发商及零售店舖。(Honest Kitchen香港网站截图)

“Honest Kitchen”创办人普斯汀丝(Lucy Postins)回应指,美国于2007年曾大量回收宠物食品,因发现食品中含有来自中国、受到三聚氰胺污染的成分,三聚氰胺对猫、狗等宠物而言是剧毒,过千宠物因而死亡,自此以后不少人都担心宠物食品使用中国原材料。普斯汀丝指“我们的做法符合品牌的食物安全守则,是为食安负责任。我们的客户也有中国人,他们都不希望让爱猫爱犬吃到有中国原料的食品,所以标签并非针对中国或中国人”。

不过当地仍有许多华人不能接受“Honest Kitchen”的解释,有住在温哥华的中国人更声言会抵制该品牌所有产品和门市。

“Honest Kitchen”于港澳及台湾亦有批发商及零售店舖,根据香港官网的产品图片显示,部分猫粮及狗粮产品包装盒底部亦有列明“美国制造包含来自世界各地的成分”,而后方特别有括号注明“没有东西来自中国”(Made in the USA with ingredients from around the world(nothing from China))。

(Richmond News、Honest Kitchen)