日初中女毕业礼表白 向心仪男生取胸前第二颗钮扣 网民:超青春
撰文: 杨羡庭
出版:更新:
又到毕业季节,当莘莘学子唱起毕业骊歌那刻,不少人都视为表白的最后机会。近日一条日本初中生示爱短片热爆网络,片中女生腼腆地向心仪男生递上礼物,男生收下并随即拔下胸口的第二颗钮扣回礼,女生激动得掩脸流泪,现场一片欢呼声,场面非常青春,原来这种表白方式为日本中学的传统。
+3
日本一间初中日前举行毕业礼,在结束时操场挤满了互相道别的同学,一名女生在闺蜜们的鼓励下,胆粗粗走到心仪男生跟前,向他递上一堆礼物,男生也甜丝丝地拆开。
其后男生拔下胸口前的第二颗钮扣递给她,女生收到一刻不禁感动得落泪,现场围观人群则替她高兴,欢呼起来,两人最后更来一个世纪拥抱,同学们再次哄动。
【圆周率日Pi Day】白色情人节以外 5件关于3.14的世界大事大学校花情人节拍拖变分手 情变纪念日情绪堕深渊 失眠患抑郁症【经典回带】圣言男校生Last Day 隔围网向对面圣保禄女生唱情歌【DSE】德兰“女神团”Last day跳《到此一游》 网民:回忆好正
男生把短片上载Twitter,不足两天已有近6000次转发,逾98万次观看,更被转载至facebook,不过Twitter其后已被删除,男生在帖文表示是按老师要求删除短片。不少网民看过片段都感叹“太青春了”,又指初中生的示爱很纯真,两人都很可爱。
原来“第二颗钮扣”是日本中学的传统,很多害羞女生都会选择这个告白方式,她们会在毕业礼那天,向喜欢的男生取第二颗钮扣,假如对方真的愿意交出,即代表愿意和对方正式交往。
据知日本校服上的钮扣各有意思,第一颗留给自己,第二颗给最重要的人,第三颗给朋友,第四颗给家人,因为第二颗是最接近心脏的钮扣,表达出“你是我心中最重要的人”的意思。另有指这示爱方式是由军队传统演变而来,当时需要服役的男子,会将军服上的第二颗钮扣给女方,作为女方思念的寄托,最后这个浪漫传说就伸延至校园中。
(综合)