大玩一语双关　曾钰成：Time lies. See why.

立法会主席曾钰成较早前（3月24日）在《am730》专栏介绍“无情对”，用“梁振英”对“国安法”，令人不禁有多少遐想。今日主席又再发功，玩双关句抽特首水。

曾钰成在文中在介绍“pun”（一语双关），以 "Time flies like an arrow."（时飞似箭）为例子，解释只要将句中词语的词性作不同理解，就可得出不同意思。他举例，如将 "time" 作动词用（解“计时”）、"flies"作名词用（解“苍蝇”），"like an arrow"作片语，整句就可解作“给苍蝇计时，像给飞行的箭计时一样”。

曾钰成在文末还写下 "Time lies. See why." 一句，谓与最近新闻有关，叫各看倌自行理解。