Grumpy Cat赢侵权官司获赔555万　律师：Memes都有版权

有一种国际语言叫黑面！美国一只混色猫猫因天生一副臭脸，意外成为网络大明星，被封为网名“不爽猫”（Grumpy Cat）。爆红后当然获不少广告接洽，一间咖啡连锁店“手榴弹饮料”（Grenade Beverage）亦以其肖像印在咖啡饮品作宣传，但却因而卷入长达3年的版权官司。法庭周一（22日）裁定饮料公司侵权，不爽猫有限公司（Grumpy Cat Ltd.）胜诉，获赔偿71万美金（下同，约555万港元），不过即使不爽猫赢官司，这头热爆全球的明星猫依然黑面看世界，可谓世事都被牠看透了。

不爽猫真名是“塔达酱”（Tardar Sauce），牠主人的兄弟将其照片贴到社交网站Reddit后，网民争相用其臭脸制成一张张表达愤怒或不爽的改图，令牠摇身一变成为网络明星。不爽猫曾登上《华尔街日报》的头条和《纽约杂志》的封面，Facebook专页的like已逾875万，杜莎夫人蜡像馆更宣布要为牠制作蜡像放于三藩市分馆内。

2013年，咖啡连锁店“手榴弹饮料”与不爽猫主人开设的“不爽猫有限公司”，签订价值15万元（约117万港元）合约，容许咖啡店可以在一款冻咖啡饮品上，以不爽猫的肖像来做推广。

不过在2015年，不爽猫有限公司入禀控告咖啡店违约，指咖啡店在饮品以外，还售卖不爽猫T裇和不爽猫烘焙咖啡，是公然侵犯版权和商标。但咖啡店老板则反驳不爽猫没有做足合约要求，在社交平台和电视上未有足够推广其品牌，以及主人未有兑现让不爽猫跟荷里活大明星拍电影的承诺。

缠扰3年的官司终于在本周一有结果。法官判定不爽猫胜诉，“手榴弹饮料”老板需赔偿71万元，另为违反合约赔偿1美元。不爽猫代表律师大卫（David Jonelis）则认为案件是重要案例，因为是首宗维护网红权益的判决：“Memes都有版权的（Memes have rights too）。”

在网络疯传的概念如改图或视频可称为“Meme”。根据剑桥英语词典，“Meme”可解作“在互联网上迅速传播的概念”（a concept that spreads like a virus via the Internet），并译为“模因”。

不爽猫患有猫侏儒症（feline dwarfism），牠经常不爽是因为其软骨发育不全，主人曾指牠的脾气其实不臭。

（BBC、The Wrap）