【系爱呀】见牛仔裤“穿窿” 日婆婆巧手缝补 孙女:笑到停唔到
撰文: 温嘉敏
出版:更新:
潮流呢家嘢,系有代沟的!不少潮人衣物都刻意弄破洞,而“穿窿牛仔裤”更是盛行多年,但家中长者却可能“不识潮”而视为破烂衣物,甚至“出手相救”以免丢弃浪费。日本一名网民前日在twitter上载照片,指婆婆细心地为她修补牛仔裤的破洞,当裤子变成“完好无缺”后,她不但没有生气,更指“笑到停不下来”。网民大赞婆婆手工精细,更称该牛仔裤充满爱心,应好好保存。
日本网民Tomomi前日(9日)在twitter上载照片,指自己兼职后放工回家,见到婆婆正在修补“穿窿牛仔裤”,令她“笑到停不下来”。从照片可见,婆婆的工具箱内针黹工具齐全,手工亦极细致,先在裤内缝上一块深色的布,再将牛仔裤上“破洞”中露出的线理顺,数条线为一组地缝到布上,令破洞被线几乎盖住,但又保存裤子的风格。而完成修补工作的婆婆,露出一脸满足神情。
照片至今被转载逾1.4万次,吸引逾6.7万个赞好,不少人都大赞婆婆可爱及手工精细可爱,她的行动完全展示了对孙女的爱,希望孙女永远都不要舍弃这条“独一无二”的牛仔裤,好好珍惜。亦有男网民表示,自己的妻子穿着“穿窿牛仔裤”时,其爸妈看到后,便向其妻塞了些钱,说“这样好像有点对不起你的娘家,但衣服还是买新的来穿吧”。
+1
破洞牛仔裤最初在1960年代流行起来,嬉皮士将自己的牛仔裤磨得破破烂烂,以借此抵制主流。即使时代变迁,破洞牛仔裤仍不时会在时装界重新出现。早前东京举行的亚马逊时装周(Amazon Fashion Week),有日本品牌展出2018年最新春夏季系列时,发表终极破洞牛仔裤,基本上只有裤边,新作更被定性为“丁字牛仔裤”(Thong Jeans),极具话题性。
(Twitter)