【职人奇迹】一本笔记簿掀日本热话? 设计小改变令仓底货卖断市

撰文: 书摘
出版:更新:

日本文具的质感与魅力众所皆知,尤其笔记本相当实用,但到底如何选择?坐落住宅区,不起眼的“中村印刷所”,却在日本Twitter造成旋风话题,而话题的源头就是他们家独有的“水平笔记本”(水平开き)。

位于东京都北区下町老工厂“中村印刷所”,只有4名员工。(MATCHA提供)

撰文:chia @ MATCHA

使用笔记本书写时,大概90%的人都会遇到一个困扰:笔记本弯弯翘翘,中间部份好难写啊!这时候请看这边,东京北区下町老印刷所特别开发了“水平笔记本”,让你怎么翻都超平好书写!(编按:文末有店舖资讯)

引起话题的就是这本“方格笔记本”(“方眼ノート”)。(MATCHA提供)

穿过小巷,与猫擦身而过,MATCHA小编终于来到这间坐落东京住宅区,不起眼的小小的印刷所。“中村印刷所”是有近80年历史的家族企业,现在的中村辉雄社长是第二代,从父亲接下印刷事业,原本平稳的经营却因为电子化冲击,纸张印刷需求下降,身旁同业一间间歇业,让中村社长不得不思考新方向。

  花尽心思 守护近80年家业

约5年前,中村社长为了开拓新商机,参加了某个展示会,展出了以外国人为目标,特别制作的“旅行票券”及“印章收集册”,却完全不得青睐。

5年前参与展示会时,中村社长的商品完全得不到青睐。(大阪电视台《梦织人》节目截图)

此时,有人建议他:不如针对日本学生,做出适合他们的笔记本吧。这个提点犹如醍醐灌顶,让中村社长立刻跳出低迷氛围,重新研究学生笔记本制作。

  奇迹笔记本灵魂:另一位中村爷爷

中村社长有一个好伙伴,很巧的也姓中村,因为年纪比较大而称为中村爷爷。中村爷爷是装订书本的专家,因此两位中村爷爷开始研究,如何克服笔记中间装订处总是弯弯翘翘的难题。

中村社长(右)与他的好拍档中村博爱(左,人称中村爷爷),一同花了两年时间研究可以水平打开的笔记本。(大阪电视台《梦织人》节目截图)
+1

花了两年多的时间,水平开き水平笔记本终于诞生。

  超平超好写 不可思议的水平笔记本

过去书写笔记时最大的困扰就是:越靠近装订中心,笔记本也就越弯曲,难以书写,要嘛写得歪七扭八,要嘛直接放弃,不过哪一种都令人觉得浪费可惜。水平笔记本完全没有这个困扰,即使装订处也可平滑书写。

水平笔记本号称可水平打开,不管哪一页都超平,到底有多平,将他与一般笔记本放在一起立刻知晓。

左边是中村印刷所独有的水平笔记本,右边是其他品牌的笔记本。哪一会好写,一看就知道。(MATCHA提供)
+1

除此之外,就算撕掉其中一页,对应的另一页也不会掉落,依旧黏得紧紧,但是出乎意料的好撕取。

虽然身为方格笔记本,但影印时,不管是纸上的方格线,还是跨页影印总是令人诟病的中间黑线,都完全都不会出现在影印成品上,如此方便惊人的水平笔记本,因而受到设计人、建筑师等族群的青睐。

但是一开始的一切并没有如此顺利。

2014年水平笔记本诞生后,中村社长立刻取得专利,并在东京都厅、yodobashi秋叶原与神保町书店一角贩售,但是结果与之前的展示会一样,毫无人气。

费尽心血的创作,肩负公司营运责任的中村社长,再怎么乐观努力,也不禁萌生了放弃念头。

即使成功开发笔记簿,业绩也没有一下子好起来。中村社长曾走遍50间公司,也没能取得合作。(大阪电视台《梦织人》节目截图)

但是此时奇迹出现了。

2016年的新年,中村爷爷将水平笔记本交给孙女,让孙女去送给其他同学使用,于是孙女在Twitter写下了水平笔记本讯息,按下enter送出。那是水平笔记本奇迹开始的一天,那天正好是2016年1月1日。

“爷爷设计的笔记簿虽然已获得专利,但因为没有资金,所以没法做宣传,在这里希望借用Twitter的力量!”中村爷爷孙女在Twitter的帖文获得极大回响,短时间内就有超过3万个转发。(大阪电视台《梦织人》节目截图)

  因Twitter开始的重生

水平笔记本在互联网上成为空前话题,许多设计建筑系学生纷纷抢购,大量订单涌入小小的印刷所,“还好之前卖不掉的库存很多,才有办法应付如此大量的订单。”中村社长笑说。

因为水平笔记本工法复杂,直到现在都还是一本本手工制造,而在细心生产的过程中,不会产生大量纸屑粉尘,黏著也不用多余的加热处理,对环境的伤害减到最低。

  20种类 选择最适合你的水平笔记本

水平笔记本共有20种类,依大小、方格、空白可自行选择,就连作家专用稿纸与作曲家专有乐谱纸都有。

另外值得一提的是专门提供给建筑相关人士的“设计NOTE”。4.55mm的方格大小,不留边的设计,让建筑画图时更方便使用。

中村社长回忆这Twitter奇迹,笑说因为同样是中村,所以一直被误会那是他的孙女,而现在中村爷爷因为81岁高龄,在Twitter奇迹后不久便退休,但两位中村爷爷的心血,在第三代的中村利弘的努力下持续延续。

第二及第三代中村社长。(MATCHA提供)

这传说的笔记本,除了可在LoFt、yodobashi、东急手创馆、纪伊国屋书店、amazon等处购入外,中村社长也很欢迎大家到公司来购买,因为这里保证最齐全,只是中村社长一家只会日文,但只要出示照片给他们看,他们就会很开心的比手画脚为你推荐,用尽全力介绍他们的心血。

  店舖资讯

营业时间:09:00~18:00
最近车站:JR埼京线板桥站
交通方式:JR埼京线板桥站东口,步行约5分钟即达。

东京都北区滝野川6丁目46番10号

本文经MATCHA授权转载,大小标题及当中插图经过香港01编辑修订。

撰文:chia 

(原文:怎么会卖不出去!超平不乱翘一用就爱上“中村印刷所 ”水平笔记本