大吉利市?第2年收公司利市 拆开惊见2东西 网民笑:好彩冇纸巾

撰文: 夏洛特
出版:更新:

农历新年开工日,打工仔一般都会收到公司“开工利市”,而利市多准备双数金额取好意头。然而,近日有打工仔却发帖称连续两年收到公司准备的利市,而拆开后却见到是加拿大1元硬币(约5.4港元)及1颗糖,她亦不禁笑问“应唔应该纠正返公司”。而网民亦爆笑指“明白公司好有心想庆祝,但真系唔系咁呢”,猜测是外国公司不了解新年习俗所致。

近日有打工仔发帖称连续两年收到公司准备的利市,而拆开后却见到是1加拿大元硬币(约5.4港元)及1颗糖。(Threads)

该名网民在社交平台Threads发帖并上传照片,表示已是连续第2年收到老板派的“奇怪”利市,令她好奇询问“第二年收依封嘢,应唔应该纠正返公司”,并标签加拿大,相信为加拿大的公司。

利市内含糖及硬币,竟与白事用的“吉仪”相似。(Threads)

从照片可见,楼主收到的利市中,竟然并非一般取双数好意头的金额,而是包括1加元硬币(约5.4港元)及1颗“利是糖”,竟与白事用的“吉仪”相似。

楼主在帖文表示“大吉大利变大吉利市”,并备注“加拿大 加拿大 加拿大”,又笑言“唔知点开口好,仲未用𠮶1蚊”。

网民笑猜是否外籍老板不了解华人习俗所致。(《同事三分亲》剧照)

帖文引起网民热议,除表示爆笑,亦有人表示“明白公司好有心想庆祝,但真系唔系咁呢”、“好多concept(概念)要解,好彩未加纸巾”,另有人猜测“外藉老板?”、“可能老板去过人哋白事收过吉仪,就以为利市系咁”。

还有网民建议楼主可向老板表达谢意,感激对方重视华人文化,但亦可提点对方“不过呢个派法呢,系传统中国文化有负面意思”。

(Threads)