山寨打到日本去？ 战舰少女日版即将推出！
舰娘群组近日泛起了一阵讨论热，不是因为深海也来联合舰队吓玩家一跳，而是一只游戏出现：被称为中国版舰娘的《战舰少女R》即将推出日文版，山寨要反攻大本营去了！
《战舰少女R》由中国幻萌制作，是一众模仿日本《舰队收藏》的游戏之一，也是存活时间最久，最成功的一只。《战舰少女》在大陆日系游戏玩家中备受欢迎，每逢动漫同人活动摊位必然大排长龙。
游戏趁2周年发表震撼消息：推出日本版进军日本市场。游戏在事前预约网旋即取得第一位，截至今日预约数已超过4万（安卓与苹果合计）远抛其他游戏，备受注目。
从山寨到摆脱寨游形象
到底这《战舰少女》是甚么东西？打到日本去没有问题吗？《战舰少女》在2014年推出，与当年大量涌现的舰娘山寨游戏一样，初版在游戏系统和画面上和原作分别不大。
不过一年后营运和开发产生鸿沟，幻萌决定出走自立门户（争议详细可在这里找到），另制新版本的“战舰少女R”后，游戏逐渐改头换面。新版加入了技能系统、换上全新战斗画面、改善介面设计，游戏玩法虽仍和原作差不多，但已能看出分别，渐摆脱“寨游”的形象（大陆对山寨游戏的简称）。
《舰队收藏》与《战舰少女R》部份分别
| 舰队收藏（舰队これくしょん） | 战舰少女R |
| 以日本舰为主，至近日增加少量轴心与盟军舰 | 轴心与盟军各占一半，另有冰岛甚至蒙古补给船 |
| 有语音 | 无语音，战斗中叫喊仅以对话框显示 |
| 战斗画面以平面“纸板式”显示 | 战斗画面以SD Q版公仔显示，另划分海上与海底 |
| 只要有战舰敌我全体可两轮攻击 | 只有装备“长射程”武器的舰只才可两轮攻击 |
| 战斗中有著弹射击、擦边、暴击等的要素 | 只有命中或否和暴击或否，但有技能概念 |
| 无技能，亦无Buff和Debuff概念 | 技能Buff会影响舰只能力值 |
| 损管需每舰各自装备 | 损管是全舰共享，且自动使用 |
| 隐藏导航参数，只能依赖攻略网 | 导航和机率全显示 |
| 有疲劳概念，连续出击舰只性能会下降 | 无疲劳概念，但有好感度影响舰只性能 |
| 0血即轰沉，角色消失 | 0血撤退，好感度大降，但不会消失 |
战舰少女早已有日本玩家群
其实游戏早已为部份日本玩家认识，今年2月《舰队收藏》推出PS Vita版后，因强差人意令不少舰娘迷失望。有人因此把《战舰少女》的游戏动画上传，连同PS Vita版比较引来大量点击，吸引部份日本玩家下载《战舰少女》试玩。从此NicoNico、2ch和双叶都有《战舰少女》的直播和专用讨论区，人气渐升。
因此游戏推出日本版除让人惊讶外，亦让本来在玩中国版的日本玩家大为兴奋。但有如当年《战舰少女》在港台出现一样，随即引来本家拥趸攻击。自日本版接受预约以来，Twitter或是讨论版不时成为双方的战场。
DMM：“我们是乐见其成的”
游戏走进日本没问题吗？会受到DMM或角川法律追诉吗？去年暑假大陆魔方网专访了DMM游戏部代表片岸宪一，正好问到他对《战舰少女》的看法，答案颇有趣：“在我们立场上看，那是一只‘类似舰队收藏’的游戏，只要游戏本身没有明显侵犯版权，我们是乐见其成的。”
由于DMM和角川没有为《舰队收藏》的玩法申领著作权（角川仅为“舰娘”注册商标 ），兵器拟人化亦非《舰队收藏》所创。今天的《战舰少女》几乎除概念和基本玩法外已和原作全然不同，难见DMM和角川有所动作。
《战舰少女》在日本能否成功发展仍有待观察，但大陆游戏走向日本已非首次。在刚过去的东京游戏展，就有多套中国出产的日系手游预告在日本推出。有大陆评论认为，《战舰少女》走向日本或许是为未来引入日语配音，甚至为未来可能出走，转移大本营做准备。毕竟大陆的手游审查严格，如同《舰队收藏》般有脱衣元素的《战舰少女》，较难通过大陆的正式审查。
（综合报道）