【动物森友会】误变贩毒王国？Facebook玩家群组自我审查禁讲杂草

《集合啦！动物森友会／Switch 动物之森》（Animal Crossing New Horizons）最近来了一则海外趣闻，就是玩家在Facebook群禁止谈及游戏中常常出现的杂草，整件事相当荒谬……

大家都知动物森友会游戏中经常会有杂草，会随著日子自动生长及可以选择性去清理。最近更新追加花商，更可用稍为高一点点的价钱卖给他。这些在华人圈平平无奇的东西，在海外却出现问题。事缘杂草的英文“weed”，除了代表杂草之外也是大麻的其中一个俗称，像South Park衰仔乐园就时不时讲weed。

而Facebook就有理没理地进行了审查。最近有几个海外大型的动物森友会Facebook Group就收到警告，表示群组内出现了违反社群守则的内容，要求群组管理员删除、提醒群组、或设定手动认证讨论内容等等。

因为如果被Facebook多次警告违反社群守则，群组或专页就会变成“unpublished”不能显示内容，变相就是Ban掉，所以各群组管理员唯有逐一手动，将所有讨论文内有“Weed”或“Trade”的字眼逐一删除，更张贴通告叫玩家不要讲，尝试用“wildflowers”等字眼来取代“weed”，更说“我们知道这样做很愚蠢”，真是令人哭笑不得。

来源：Polygon