如果Whatsapp是你和亲人最后的联系
作者：三鹗智
叙利亚陷入内战已达6年，2年前叙利亚男童 Aylan Kurdi 伏在沙滩上任由潮水冲刷的照片还历历在目，但在恐袭阴霾和全球日渐强烈的排外情绪下，难民的面目变得模糊。一名前记者选择用游戏方式，诉说难民离乡背井，仅以即时讯息联系故乡家人，寻找前往欧洲之路的故事。
(封面图片：The Pixel Hunt / Figs)
送最爱的人出走
游戏名字《Bury me, my Love》是叙利亚人分别时用的短语，意思是“保重”，直接点说就是“你要活得比我久”。
在游戏里 Nour 的妹妹死于战争之中，因此她决定前往欧洲，追求更好的生活。然而 Nour 的丈夫 Majd 却必须留在家中照顾年迈的亲人，未能和她一起逃亡。玩家操控的角色就是丈夫 Majd ，你会用类似 WhatsApp 的即时讯息和 Nour 交流，既给予她旅程上的建议，亦鼓励她坚持下去。然而，这是一场注定困难重重的旅程， 你和 Nour 的关系更会面临考验。
你和 Nour 的手机通讯，将决定她最后是成为活著的难民或是死去的无名氏。这既是 Nour 和 Majd 的故事，是人们留在战火中的故事，是远赴他方难民的故事，亦是客死异乡者的故事。
手机连系人群
《Bury me, my Love》游戏介面和 Whatsapp 相当近似，Nour 不时会需要你的帮忙和意见，你可以在对话中选择不同的回应。她要在边境等待还是改变行程？要乘上那艘看起来不可靠的小橡皮艇吗？每个回应都会影响她的未来，这趟欧洲之行的安危就掌握在你手中。
和《Lifeline》系列相似，本作以实际时间进行，如果 Nour 要花2小时去完成一个任务，那你就要耐心等候2小时。就像现实中的难民家庭一样，等待在本作中并不是无聊的待机，而是令人忧心忡忡，甚至徬徨无助的时光。只有当 Nour 再次上线时，玩家才会收到通知。从而更珍惜和 Nour 的互动。
Nour 在游戏中的行动受到4个变数影响，包括钱、物资、士气，以及她和 Majd 的关系。举例来说，若她的背包中没有所需的道具或足够的金钱，便不能执行特定的行动；而有时候，玩家选择了某一个明显更好的方案，Nour 却不愿意执行，那玩家就要更加仔细和警觉，因为她可能隐瞒了自己真正面对的困境，该如何藉著单薄的文字问出妻子的难处，又不伤害到饱历风霜的她，便是玩家要仔细考虑的地方。
取材自真实故事
游戏的灵感来自法国报纸 Le Monde ，其中一篇报导翻译了叙利亚少女 Dana 前往欧洲时的 WhatsApp 讯息，读者阅读这些对话，可以了解到她离开家乡，踏上欧洲的经过。
这篇独特的报导启发了法国游戏公司 The Pixel Hunt 的创办人 Florent Maurin，他请 Dana 担任游戏顾问，并亲身到移民中心采访，也访问了在巴黎认识的2名难民。他借此获得了宝贵的第一手资料，了解他们远道而来的心路历程，参考他们遇到的人和事，令游戏更真实和丰富。
近贴时事的游戏式报导
Florent Maurin 曾是记者，但他深感当时的新闻工作跟不上时代步伐，他认为要是公众能亲身参与，便会更主动了解和思考这些新闻故事。因此 The Pixel Hunt 专门制作以真实事件为背景的游戏，曾把第102届环法单车赛、2011年埃及革命、海地大地震后的现况等事件制作成互动式游戏。今次《Bury me, my Love》就是 The Pixel Hunt、游戏开发团队 Figs 以及法德语电视台 ARTE 合作的成果。
近年来愈来愈多的游戏和现实事件互相呼应，同样探讨叙利亚难民议题的亦不少，包括以难民在欧洲生活为背景的《21 Days》，以及由 BBC 制作、关于难民偷渡过程的游戏式报导《Syrian Journey》。这些作品都是希望将单向的报导变成互动式游戏，加强投入感，引起社会的关注。
《Bury me, my Love》的创作团队想表现出难民不同的面貌，“他们当中有些人比较优秀，有些人则不然，但他们都有自己的优点、缺点、希望和梦想”。他们希望玩家可以放下对难民的既定印象，把他们视为独立个体来看待。
《Bury me, my Love》将于2017年9月推出 iOS 和 Android 版本的游戏。