【绝望者之歌．影评】耶鲁博士回忆录反映美国贫困问题
美国总统选举结果大定，大多数人预料败选的特朗普未必会退出政坛，毕竟从得票看，“特粉”人数不跌反升。Netflix新作《绝望者之歌》（Hillbilly Elegy），原著小说便被视为了解“特朗普现象”的必读之作，透过细诉美国贫穷白人家庭的辛酸，来解构为何大量美国人成为“特粉”。可是，这出幕前幕后均星光熠熠的大片却“错重点”，纵然有力在颁奖台上争标，惟所争奖项最多只是演员奖。
本作改编自耶鲁大学法学院博士、出身自俄亥俄州贫穷小镇的詹姆斯．大卫．凡斯（J. D. Vance）的回忆录，触及隔代贫穷、城乡差异、全球化对美国劳动阶层影响，以及原生家庭枷锁等，社会意味不可谓不浓烈。该书2016年出版时，正值特朗普选举工程进入白热化阶段，故乘势两度登上畅销书榜首。
时至今日，书中内容仍不过时，毕竟美国基层白人处境未因特朗普的四年执政而大为改善，是故电影迟至今年11月中、即新一届大选结束后才在戏院公映，Netflix则于11月底上架，作品依然备受关注，甚至在上架首日便登上了点击最多榜首。可惜，点击虽多，嬲嬲亦多，网上网下的负评堪称排山倒海。
本片最为人诟病之处，乃原著中那些宏大社会议题搬上银幕后，却仅获蜻蜓点水式处理，重心反而落在家庭刻划方面，令一出社会片变为伦理片，甚而仿佛只为将两位主角推上颁奖礼。
事实上，戏中焦点不在小说作者兼主人翁凡斯（成年版Gabriel Basso饰，童年版Owen Asztalos饰），跟宣传剧照一样，电影主角反而是书中两位“配角”，即母亲Bev（Amy Adams饰）及外祖母Mamaw（Glenn Close饰）。份属“女神级”的前者刻意“丑化”自己，除增肥外，还弄出一脸“残样”，突出中老年的潦倒相，演活沉沦毒海的单亲妈妈；后者亦放下优雅形象，化身形象火爆的“乡下婆”，与《仁妻》时的演出判若两人。两位曾获奥斯卡提名的实力派女星，在本片使尽浑身解数，甚有冲击颁奖礼的意图，最终亦交出了高水准的演出，她们如若再获提名甚至获奖，并不令人意外。然而，此乃电影唯一可取之处……更多电影分析，请阅读《香港01》周报电子刊全文。
上文节录于第243期《香港01》周报（2020年12月7日）《《绝望者之歌》耶鲁博士回忆录反映美国贫困问题》。请按此试阅周报电子刊，浏览更多深度报道。