【飞翔吧！埼玉．影评】剧情疯狂离地 言志哲理贴地
《飞翔吧！埼玉》是一出疯狂喜剧，剧情、人设很疯狂、很离地。不过，电影言志讯息却富于哲理、很贴地，当中寓意不单适用于埼玉，由香港到全球均适用。
撰文︰李美
埼玉县的名字，相信大家都听过，但除此以外，大家对当地又有多少认识呢？甚至乎，知否埼玉是东京的压迫对象？不论政治，抑或经济，以至文化，埼玉均以东京为敌。电影透过胡闹、超现实的手法，将两地矛盾尽现人前，观众看来既不会呵欠连连，更只会捧腹大笑，切记听毕充满讽刺的片尾歌才离场。
不过，埼玉之于东京，只是地方与地方之间、又或人类与人类之间的其中一例罢。顾名思义，本片旨为埼玉打气，表面看来题材很“本土”，但所涉意涵却切合地球每一角落。就以香港为例，我们既感到自己是被压迫对象，惟易地而处，我们又会否反过来是压迫别人者？戏中许多设定，跟香港及各国不少现状出奇相似，值得大家深切反思。
倘以疯狂喜剧看待《飞翔吧！埼玉》，肯定是小看了这出电影。若没有看过本片，也不能说自己了解日本。有曰“读万卷书，不如行万里路”，其实，书与路大可双轨并行，看完电影再去旅行亦必更有得着。
电影开宗明义，一开场便解释埼玉与东京的渊源。基于历史因素及地理划线，东京尽取海岸线，方便贸易；埼玉则沦为内陆，只能务农。是故，两地经济硬实力存在天壤之别，就连文化软实力也渐分道扬镳。例如，埼玉不仅没有什么景点，就连女生也恐发育不良而贫乳称冠。一个电台节目就极尽夸张之能事，以虚构为幌子讲述东京人如何歧视、压迫埼玉人，包括实施“种族隔离”，除非埼玉人有通行证或特殊关系，否则不能在东京出现。
作为漫画改编电影，戏中要交代的设定和情节极多，惟编导处理非常出色，展现了上乘的节奏和讲故事能力。本为埼玉人的贵公子麻实丽（GACKT饰）与东京都知事之子兼学生会会长坛之浦百美（二阶堂富美饰）交手，双方天生矛盾，电影不单安排两人擦出爱火，早早结案相关冤家爱情线，亦很好利用疯狂喜剧手法，解释两地人民的心底鸿沟。到了中段，场景由校园移师都外，两地城乡差距的刻划更上层楼。“行万里路”的百美终于“变节”支持埼玉，麻实丽继承父业，晋身“埼玉解放战线”领袖，剧情推进都非常流畅。
故事还引入“三国”关系，百美的管家阿久津翔（伊势谷友介饰），竟是千叶县所派卧底，打算抢在埼玉之前获东京解放通行证制度，最后埼玉与千叶化敌为友，揭穿东京出售通行证敛财及压迫他人的恶行，发展过程亦具说服力兼顺理成章。凡此种种，编导居然在相对不长的106分钟内完成，更莫说要穿插“现实”中赶赴婚礼的情节，相关处理实在令人击节。
埼玉与东京是个贫富差距例子，其中，东京利用政治手段占尽便宜，无疑阻碍了阶级上下流动。回看实施户籍制度的内地，农民工到深圳、北京等城市打工，往往沦为“二等公民”，难享当地的房屋、教育、医疗等福利，同样不合理。可是，平情看待香港的单程证制度，岂不跟戏中的通行证大同小异？甚至乎，美欧近年的反移民排外主义，岂非同样将穷国人民及其上流机会拒诸门外？
或曰，埼玉与东京本属一国，不能跟世界各国相提并论。可是，扩大一点看，贫国与富国难道不是同属地球村吗？“含住金钥匙出世”的香港人，便可理所当然地紧守自己的既定利益么？这跟拥护“建制”有何区别？
世界大同，不同人应有向上流动的机会，不同文化者亦应和而不同、互相尊重。故事最后讲述埼玉文化要称霸世界，有点政治不正确。毕竟，文化可互相包容，不必有你无我。
片中另一失色之处，乃是不敢在BL（Boy Love）方面去得太尽，选用了二阶堂富美“反串”百美，因而在观感上大大损害原作里两位男主角的相恋设定。电影“无端”奉上一幕GACKT与伊势谷友介的“梦中”接吻戏，算是对BL粉丝的一大补偿吧。
更多《香港01》周报影评：
【复仇母亲．影评】中韩“打拐”电影比较 人人受害VS人人加害
【神探白朗：福比利大宅谋杀案．影评】推理故事拍成美国社会缩影
上文刊登于第194期《香港01》周报（2019年12月23日）《《飞翔吧！埼玉》剧情疯狂离地 言志哲理贴地》。
更多周报文章︰【01周报专页】
《香港01》周报于各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报，阅读更多深度报道。