【风中有朵雨做的云】电影规管严格 影视文化输出变得不可能

撰文: 李照兴
出版:更新:

《风雨云》反映的是近年来内地影视产业遭遇的一个普遍状况,亦即:现实主义的素材比比皆是,也不缺乏有志于将现实故事搬上银幕与荧幕的创作人,但推广到公众层面,必须跨越一道道围墙,即那些不断推出的管理条例,又或没明确界线的各种指引。现在,这堵墙还在向内堆砌,令创作园地愈来愈狭窄,导演、编剧以及演员都深感缺乏腾挪的空间。避免给公众带来负面影响,弘扬社会主义核心价值观,自然是出台禁令和各类管理办法考量的主要因素和目的所在。而每一个新条令的颁布,都像对应一个成为热点的新闻事件。

承接上文:【风中有朵雨做的云】第六代禁片导演娄烨新作 妥协还是对抗?

2014年禁止使用“劣迹艺人”,禁止嘻哈、纹身、染发等。(网络图片)

荧屏为何缩小?

依此逻辑,2012年禁止穿越剧(穿越时空影视作品)是针对《宫锁心玉》、《步步惊心》等热播古装穿越剧带来的历史认知后遗症,要引导公众建立正确的历史观;“限乳令”虽令人莫名其妙,但起码了解它是冲着暴露尺度而来;2014年禁止使用“劣迹艺人”,背景则是演员柯震东、房祖名等人的吸毒事件,以及黄海波嫖娼事件带来的影响,最近则有出轨艺人吴秀波被封杀;禁止嘻哈、纹身、染发等(“嘻哈”这词都不能做节目名及主题,遇有纹身艺人,拍摄时要遮盖或事后要P走),源于演员李小璐和某综艺出道的嘻哈歌手出轨事件的发酵,以至对嘻哈文化潜在反叛力的驯化;去年的税务新规,起因有范冰冰事件;近期再禁止童星综艺秀,则是针对《爸爸去哪儿》等亲子类节目带动的荧屏风气。还有限制清宫剧的过份产出,又和要牢牢掌握对清代历史知识的话语权,不要沦为历史虚无主义这国策息息相关。

“限乳令”虽令人莫名其妙,但起码了解它是冲着暴露尺度而来。(网络图片)

总而言之,从2000年起,当局颁发的指引、新例及限制益发频繁,管控和禁止对象涉及动画片、偶像剧、凶杀暴力涉案剧、选秀节目、商业广告渗透尺度、劣迹艺人、名人绯闻炒作、婚恋类电视节目、穿越剧、荧屏中的亚文化元素,以及儿童参与度等等,可谓事无巨细,都有禁区。

受影响的不止于创作空间,倘若制作完成后才被告知不允许播放或公映的话,打击的其实是投资方的信心和市场预算。坊间智慧反而成为: 是变化赶不上政策,一切发展都得看上头的政策批示。但这已严重影响到影视发展的市场运作。

2012年禁止穿越剧(穿越时空影视作品)是针对《宫锁心玉》、《步步惊心》等热播古装穿越剧带来的历史认知后遗症,要引导公众建立正确的历史观。(网络图片)

一连串禁令在民间引起热烈讨论,可能仍有拍手叫好者,称净化了荧屏空气,减少了视听污染,让负面、低俗及不健康的因素得到控制。但批评的声音亦不绝于耳,只是从未有评论能在严肃媒体上正面质疑,仅流于网络上调侃,其中最广为流传的笑话,便是关于“建国之后的动物不准成精”的禁令。

不管如何,伴随着一系列禁令,内地的荧屏日益洁净,也正在不断缩小(而“缩小”这个词甚至不是比喻,而是通过裁截屏幕画面,让穿低胸衣的宫女那胸部没法呈现更多)。电影注重于视觉特效及对主旋律的弘扬,而电视中每天播放的是重复的历史古装剧,综艺节目上依然是安全的歌舞升平选秀和插科打诨—即便如此,这些作品在细节上也不得不加倍谨慎,因为永远不知道哪个演员又被规了?什么剧种又被限了?

《我不是药神》剧照(网络图片)

削创作力 如何输出文化?

客观对比而言,欧美各国政府对于影视作品也有各自的规管制度,如广为人知的美国电影分级制,自推出以来,美国电影人也不得不在创作时精准考量受众及其相关投资回报。欧洲同样如此,主要是对未成年人的保护,然而,总体仍是尊重市场原则。奇妙的是,论管理体系的经验与机制,中国显然落后于这些地区(或者归咎于国情);但要论规则之细,管理面之广,则在世界前列了。

如果再收窄范围,只谈亚洲各影视文化输出大国的竞争力,中国亦没法和日韩两大强国相比。中国影视圈目前较火红的制作,电视类的海选及综艺真人秀,以至自主研发的本土鲜肉偶像,无一不是参考或模仿(或拿授权)国外制作,中国自身欠缺原创性的节目。

古装宫廷或武打剧虽有华语世界的受众传统,但文化差异极大,除个别输出到东南亚之外,影响甚微。中国的时装剧则受制于题材,一方面写实剧描述旳中国社会情况在国外难有共鸣,不写实的话又因技术水平不高,以类型片种而言难以出口,以致影视界变成国内自娱自乐的封闭系统。

中国影视圈目前较火红的制作,电视类的海选及综艺真人秀。图为《奔跑吧,兄弟》

哪怕是票房大捷的数部国产电影,都只因得益于保护主义和短暂的民族情绪消费使然。这种情绪票房并不保险,而且同质化之下,吸引力必递减,长远而言也非灵药。因为只得个别情绪片独大,其实是忽略了要发展多元化中成本类型片的健康市场结构。

以韩国为例,1999年的《生死谍变》宣告韩国电影影响力时代来临,合格的特技配以敏感的特务题材,回应同样敏感的时局转变。而后再有《JSA安全地带》、《我的野蛮女友》,更风格化有《漂流欲室》、《薄荷糖》,再而几部“逆权”电影,才有今天的《尸杀列车》和《炸鸡特工队》。韩流从中缔造,流向全球。

韩国电影《尸杀列车》引起一片好评。(网络图片)

相反,永远的主旋律,过硬的题材审查,画面的受限,次文化的管控,都在扼杀影视创作所需的流行文化生命力。没有生命力,就不会有好创意,更难言输出。

这些规管已束缚了中国影视创作的手脚,数量庞大的影视剧难以获得立项,或立项后稍有不慎即无法通过审查,或未能安排播放及上线,导致投资人对于市场的判断益发谨慎,投资面对极大风险,市场策划者无所适从。

《流浪地球》虽在内地大卖,海外票房却未见报捷。(网络图片)

另一方面则导致作品流於单向价值观,要不就主旋律,要不就是最简单的纯娱乐:2018年中国电影总票房为609.76亿元人民币,首次跨过600亿关口,院线片中,国产电影有44部,当中票房前三的是《红海行动》、《唐人街探案2》和《我不是药神》,都达到数以十亿计,再加上今年的《流浪地球》,这些却都是只能在中国大卖的作品,更遑论能达到让世界评价及舆论的影响力(以及取得海外票房)。

电影是重要的,但它确实没有那么令人害怕。除非中国要的只是一个与外界无涉的内在市场,作品只供内地民众观赏和消费,否则,以这些规管和审查标准,中国透过影视作品去输出软实力可说不可能。

上文节录自第159期《香港01》周报(2019年4月23日)《从《风中有朵雨做的云》看规管问题 不可能的影视文化输出》,网上标题为编辑重拟。

更多《香港01》周报特约撰稿人李照兴的文章:【流浪地球】从中美贸易战看国产科幻片 背后讯息应如何解读?【流浪地球】科幻片都要有中国特色? 爱国亦须正视电影质素【制造偶像】造星节目生产娱乐“鲜肉” 满足新时代年轻人需求【制造偶像】粉丝经济带动新型娱乐 少男少女团体靠打造

浏览更多周报文章︰【01周报专页】《香港01》周报于各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报,阅读更多深度报道。