【扬言自得】一支秃笔 千帧视像

撰文: 特约撰稿人
出版:更新:

一支秃笔,犹胜千帧视像。住男生宿舍时同学之间最争相传阅的畅销书是情色杂志。最初吸引我眼球的是体态撩人的封面女郎,但追了几期之后,发觉封面诱人的裸女总是千芳一色,霎眼即逝。最拨动心灵的不是春光明媚的图片,而是纯文字的情色故事。书写这些故事的文字工作者一定是女性,否则怎能描写得这样细致动人;在淋漓奔放中含蓄的留白,让一千名读者想像出一千种不同的旖旎春光。撰文:杨志刚

“欹枕钗横鬓乱,起来携素手,试问夜如何,夜已三更。”二十个字,无限想像。旺角美少女的解读是:当晚搞到很夜,起身懒慵慵地问他:“依家几点钟啊?吓!半夜一点啦,死啦返屋企实被阿妈闹死呀。”清纯的校园女文青红着脸低着头说:“我也不清楚这几句话的意思。是否手拖手行街行到三更半夜?”但如果真的不明白, 又何须含羞答答? 全球最佳摄影师都不能用镜头演绎这样的文字。这解释了为何情色文艺高手从来不会在文稿加插春光图。

情色故事能够升华成为文艺,才能让躲在宿舍偷偷阅读的逃学男生除了享受无限的情色想像之外,还多了一丝自我文青的陶醉。史上最畅销的情色小说《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)出售逾一亿册,作者就是英国版琼瑶再加色情;是莎士比亚写不出的,曹雪芹是不屑写的。《五十度灰》一纸风行,于是好事者将其拍成同名电影《格雷的五十道色戒》,去年在港上映,我拒绝去看,因为曾经后悔。

多年前我读了姜戎的名著《狼图腾》,该书其中一章描述蒙古草原狼布阵围剿大群战马。狼马奔腾啸声裂天的磅礴万千,是我阅读过的文字中视觉观感最震撼的一幕,使我以后每逢见到马匹,都会引发无限的情景想像,神驰大草原。2015年该书由法国导演和中国合作拍成电影,我忍不住入场观看,看完后原作透过文字赐给我的无限想像消失了,我的想像再也不能超越戏院银幕在我脑海种下的视觉回忆,视觉图像局限了个人的想像,统一了一万个观众的集体想像。

文字的优势在于提供无限想像的乐趣,电影的优势是让观众在零想像的情况下感到无限乐趣。荷里活大明星汤告鲁斯的《职业特工队》由1996年开始至今已拍了六套,22年之间我亦看足六套,最新一套刚在上月观看。六套电影的主题是什么,有何情节,我尽最大努力回忆,脑海仍然一片空白。唯一的视觉记忆,是每套电影都有飞车追逐场面。上月最新的那一套,除了指定的飞车追逐场面,居然还保留了22年来不断重复的情节:核子弹即将爆炸、炸弹上的计时器正在倒数,要剪断炸弹上的电线却不知道剪哪一条,在千钧一发的最后一刻,伤痕累累的靓仔英雄剪断了电线,人类避过核爆灾难。

这套电影带给我的唯一想像,是导演给全球观众开了一个大玩笑之后的洋洋自得。我几乎能够感觉到该片的导演在笑:桥唔怕旧,只要你受。我就是沿用最陈腔滥调的飞车和核子弹,观众还是看得如痴如醉,毋须想像。在文字的世界里,飞车和核子弹倒数的桥段,是无论如何过不了关的。

上文刊登于第127期《香港01》周报(2018年9月3日)《一支秃笔 千帧视像》。

更多周报文章︰【01周报专页】《香港01》周报于各大书报摊及便利店有售。你亦可按此订阅周报,阅读更多深度报道。