降世神通与中国武术(上)

撰文: 武备志编辑团队
出版:更新:

《降世神通:最后的气宗》(Avatar:The Last Airbender)是由美国Nickelodeon推出的三季动画电视系列节目。故事被设定在一个充满中国元素的魔法世界,而角色人物则按古希腊的“四元素”分成四大种族,即气、水、火、土。主角之一的Aang,便是隶属气宗。

为了让动作场面更具中国风格,制作人Michael Dante DiMartino及Bryan Konietzko请来了美藉中国功夫老师Kisu作为武术指导,替四大种族设计相应的武打招式。今天【武备志】就跟大家介绍一下,《降世神通》曾经借鉴的中国武术。

《降世神通》的动作指导,Master Kisu,图片撷取自:http://bit.ly/2pZ6fVO

和气牧族(Air Nomads):八卦掌

北宋理学家张载曾提出过“气本体论”,谓世间万物皆由气所生,气因而也是天道的实质。当设计气宗的武术时,Master Kisu便想从气的兼容性入手,于是他立刻想到了八卦掌。

八卦掌,创自清末直隶省文安县人董海川,动作以走圈为主,其理念则取材自《易经》。《易经》的英文译名是《Book of Changes》,一方面强调世事的变化与互动,另一方面却蕴含著某种固定的规律。总之无论世道再复杂,本质却是永恒统一的。这就是易理与气本体论融合的地方,即“道自虚无生一气,便从一气产阴阳”(张紫阳《悟真篇》语)。

在《科拉传奇》中,气宗长老Tenzin命长女Jinora示范御气的基本原理,整个动作跟八卦掌近乎一致:

除了走圈外,还可留意41秒的“大蟒翻身”,与Jinora尾段的转折动作十分相似:

事实上,这种在屏风间穿插来回的锻炼方法,在孙禄堂的《拳意述真》中早有记载,名为“飞九宫”。要练习此法,先要用九根竹杆插在地上,再按河图洛书的规律进退往来,以此达到“闪展腾挪”之功:

见《拳意述真》述郭云深先生言第十四则

善水部落(Water Tribe):太极拳

“天下至柔莫弱于水,而攻坚强者莫之能胜”。自古以来,水就被视为阴柔的最高代表,无论情势再凶险,都总能滴水穿石、不战而屈人之兵。

套用在武术上,水性便成了太极拳的致胜之道。按王宗岳《太极拳论》所言:“斯技旁门甚多,虽势有区别,概不外壮欺弱、慢让快耳”,唯独太极拳术别树一帜,后发先至、多以技巧取胜。在Katara跟水宗大师Pakku对战一幕,可以清晰看到太极拳的白鹤亮翅:

图片撷取自:http://bit.ly/2pNnC0C

以及斜飞势:

为了应付Pakku的猛攻,Katara摆出了七星势:

图片撷取自http://bit.ly/2qyI9TV

当然,大师即是大师,一下闪通背就搞定:

杨澄甫《太极使用法》中的玉女穿梭,图片撷取自:http://bit.ly/2pWcGd5

作为水宗大师,Pakku自然可以轻松驾御三态(固态、液态、气态),几下手脚就将水柱化成无数尖冰,制服Katara。这下Katara终于学到了太极拳积柔成刚的道理(大概吧):

今天先讲两宗,明天再跟大家分享火烈王国及强土王国,请记紧继续留意【武备志】网站!

相关文章