Boxing Day|与拳击到底有什么关系?
撰文: 公相君
出版:更新:
今天是12月26日Boxing Day。大家有没有想过,Boxing Day和Boxing两者除了同用“Boxing”一词以外,还有其他关系吗?
Boxing Day的名字由来众说纷纭。有说法指,它来自圣诞歌《Good King Wenceslas》所说的故事,一位公爵看到自己领地上的穷人在拾柴,觉得不忍,决定用盒子装著食物和酒送给他。
又有说是过去庄园领主会在圣诞派对结束后,把有用的物品放在一个大盒子中,以送给庄园中的奴隶。亦有说是教堂会在12月26日把奉献箱中的钱分发给有需要的人.....除此以外,还有更多由来,但都和“盒子”(Box)有关。
+5
那Boxing(拳击)呢?翻查《网上词源字典》(Online Etymology Dictionary),“Box”一词会解作“打击”,大概是由14世纪开始,可能源于模仿当时的德文或丹麦文“打击”,但确实起源已经不可稽考。
另外,用拳头去打人这种技术,除了Boxing以外,亦可以用Pugilism这个词。Pugilism来自于拉丁文pugnus,意谓“拳头”。
所以,Boxing Day和Boxing两者是真的没有关系的⋯⋯而在MMA比赛中,相对于12月26日,不同的公司都会把比赛日子放在年尾,如12月30日或者31日。日本方面今年12月29及31日亦有RIZIN,而过去Pride FC的男祭り 、K-1公司FEG举办的Dynamite!! 都是十分有名的比赛。
重温李小龙十大经典金句︰【点击图片放大观看】
+8
【被誉为“太美的柔道家”的乌克兰柔道选手Daria Bilodid】
+2
【被誉为“太美的柔道家”的乌克兰柔道选手Daria Bilodid】
+5