【思想】不明觉厉还是不知所云?

撰文: 李嘉誉
出版:更新:

在不同的武术文化产品中,都经常可以听到以下字样:刚柔并济、攻守合一、以攻为守、连绵不断、变化无穷、静若处子、动若脱兔……

大底对某些武术流派来说,这些“不明觉厉”(内地潮语,意谓看不明白,却因此感到赞叹)的字眼,是彰显自身特色的最佳方法。然而细究下来,它们其实都是些没有内容的空话(假如未致废话),远比在场边喊“看准一点”更没内涵。

倘若今天仍有人将类似字样,当成实际的宣传口号,那十之八九可以肯定:这个人不是武术修为成疑,就是品位有问题。

武侠修辞提起这些“不明觉厉”的字眼,漫画和武侠小说自然是最佳例子。几乎翻开每一部本地武侠漫画,都能看到“威力无俦”、“固若金汤”、“柔中寓刚”等近乎各家通用的辞藻:

为了增加剧情迫力,港漫常常在角色打斗时,从旁添加一些抽象玄奥的字眼,图片撷取自《新著龙虎门》第824期

而在金庸小说,类似描写更是层出不穷,且看《倚天屠龙记》里“黄衫女子”与周芷若对决一幕:

黄衫女子一双空手,周芷若右手鞭,左手刀,却兀自落于下风。黄衫女子的武功似乎与周芷若乃是一路,飘忽灵动,变幻无方,但举手擡足之间却是正而不邪,如说周芷若形似鬼魅,那黄衫女子便是态拟神仙。
金庸《倚天屠龙记》第三十九回 秘笈兵书此中藏
《叶问》里的武痴林,就是经常被一些不知所云的拳论所吸引,图片撷取自http://bit.ly/2IpMIYI

这种修辞方式,对武侠作品来说尚算合理。毕竟它们都不是严谨的武术著作,使用一些夸饰的字眼去烘托剧情,实属无可厚非。但若果将这等手法,套用到现实中的武术世界,则大为不妥。以上文为例,夸张失实不在话下,其中的语意更是不甚清晰:究竟黄衫女子是用了何种动作,去扰乱对方的节奏?“形似鬼魅”与“态拟神仙”之间,具体上又有甚么分别? 类似问题在《叶问》系列第一集中亦曾有提及,片中甄子丹饰演的叶问正在跟友人武痴林(释行宇饰)交流拳学心得,武痴林煞有介事地向叶问说道,他将要示范的一招乃“攻中有防,防中有攻;攻不离防,防不离攻”。结果立刻就遭到旁人调侃:“你这几句话,不就是一样吗?”。这诙谐一幕,可谓完全道出了本文的主旨。

传统不是永恒有人或许会质疑,以往很多的经典拳谱,都曾利用相似的字眼传道授业。例如内家宗师孙禄堂,便在《拳意述真》的“化劲”一章如此写道:

化劲者,即练神还虚,亦谓之洗髓之功夫也。是将暗劲练到至柔至顺,谓之柔顺之极处,暗劲之终也……所以再加上功夫,用练神还虚,至形神俱杳,与道合真,以至于无声无臭,谓之脱丹矣。
孙禄堂《拳意述真》

由清代流传至今的王宗岳《太极拳论》,更直接以玄学开篇:

太极者,无极而生,阴阳之母也。动之则分,静之则合,无过不及,随曲就伸。
王宗岳《太极拳论》

如果这些玄奥的字句,真的无甚意义可言,哪是否代表过去的宗师全都是误人子弟?

有关这个问题,其实可以沿用《国术与国学》一文的逻辑作分析。即前人之所以要使用大量抽象(甚至带宗教色彩)的辞汇述事,很大程度是基于时代条件。始终古时对人体结构的认知有限,又没有现代的运动科学作补充。要令习者明白拳术个中的道理,并构建一个完整体系,惟有以拳师自身的感受出发,再辅以各类扎根中国的理论如中医、哲学、道家玄学等。

故此,在真正练习之时,那些技术必然与拳论上的字面意思不甚一致。或者换一个说法:学者必需是在老师的亲身指导下,方可明白拳论的实际意思。以明清年间的武术专著为例,《手臂录》、《剑经》等都在一定程度上使用了玄学字样,但却在字里行间点明清楚其中的搏击内涵。例如阴阳,实则就是左架与右架、前手与后手等组合的代名词。

这种隐晦的叙事方式,如果不是得到时人指导,或以极大的耐性反复研读,后人根本很难明了清楚。而来到运动科学发展蓬勃的当下,我们其实有把握发展出一套更为清晰、具体的语言系统。至少在引用那些抽象字句之前,必先要用科学的态度剖释清楚其中意思。单单用一些“不明觉厉”的字眼作宣传,又不作任何实质补充,根本无异忽悠大众,比一百年前的人更不如。