写实VS写意：武打片的动作设计

在视觉艺术中，“写实”和“写意”是两种经常争论的表现形式。两者本无优劣高低，只要呈现出色，皆得到观赏者喜爱。武打片为电影艺术分支，当中也有“写实”和“写意”的动作设计之分，笔者本文希望以此检视两者对武打动作设计带来的视觉影响。

武打动作设计中所说“写实”和“写意”，前者指动作追求与原来武术形态接近，尤其拍摄那些现在仍流传的武术流派动作时较为强调。后者指动作设计追求在镜头拍出好看的画面，这些动作在现实中未必能做到，要依靠特技或威也等拍摄技术，才能在电影中呈现，有时甚至会与传统相左。

结果本是洪拳宗师的黄飞鸿，会在银幕上打起北派功夫。究竟“写实”和“写意”之间，如何取舍？

刘家良的写实

在港产武打片上，刘家良和袁和平的武术指导风格，正好体现了上述分野，刘家良主打“写实”风格，袁和平主打“写意”风格。二人在武学造诣上均有家学渊源。刘家良父亲刘湛，乃洪拳林世荣（http://bit.ly/2r90Pxe）嫡传弟子，刘家良自九岁跟父亲习武，及后又吸收不同门派武术；袁和平父亲乃北派京剧武旦袁小田，袁和平幼时更随于占元於戏剧学院学习北派武打。

两人在七十年代均参与第二代黄飞鸿电影的导演和武指工作。以刘家良作品为例，《陆阿采与黄飞鸿》(1976)中，戏中陈观泰给予刘家辉的特训中，讲求基本马步、桥手发力的威力和幅度，训练方法虽然虚构，但忠实呈现了洪拳的特点。

而《武馆》(1981)中刘家辉与王龙威在窄巷对打一幕，环境由阔到窄，打北派功夫的王龙威出招难以大开大合，要靠身位来方便提腿，反而突显打洪拳的刘家辉在桥手和重马步上的特点。这幕短短数分钟的对打，十多种招式迭次而出，尽显南北两家功夫特点，可谓刘家良的代表作。刘家良曾在一次访问中提过，不同武术有不同的打法特点，应该利用不同镜头捕捉，把不同武术本来不好看的招式，拍得好看而又忠于原来形态。而为了有写实的风格，刘家良亦要求演员在拍摄前要先学习有关武术，这样才拍得好看。

《武馆》中刘家辉与王利威在窄巷大战，尽显南派武功以桥手短打特点。(有关这一套电影，武备志亦有文章提及当中的技术-《武馆》中的南北拳术）

4:30左右，刘家良谈及低踢如何以不同镜头特写捕捉而拍得好看

（《黄飞鸿》中李连杰在竹梯对战任世官）

（甄子丹与李连杰在《男儿当自强》中对打一幕，见6:08）

戏曲界有说“丑功夫，俊把式”，意指动作要建立在长期艰苦的基本功训练之上，在这儿也可以引申为演员在练习时的动作丑而不美，但一在舞台上耍出来，却甚为美观。袁和平的写意武打设计，配上徐克的天马行空，发挥得淋漓尽致。及后袁和平远赴荷里活，他的天马行空打法与《Matrix》风格一拍即合，拍出震撼世界的动作场面。

可以说，若果单论电影效果的话，“写实”与“写意”实在各擅胜场，难分轩轾。

抛开门派套路的武打设计

事实上，以“写意”和“写实”来区分两位师傅只不过是一种笼统说法，二人作品实乃兼容并蓄，各有“写意”和“写实”部分。例如刘家良曾表示从北派武师身上学了打拳不用真力的心得，让他之后的功夫设计注入美感，袁和平也曾在动作设计中引入南方拳术的灵巧(1)，及后他担任武指的《一代宗师》更是在忠实呈现各门派的功夫特点之余，兼具大师级的艺术效果。只是两位师傅在互融各家专长时，仍有鲜明个人风格。他们的风格，亦可能影响了后来洪金宝“拳拳到肉”和成龙佻皮有趣的动作设计。

话说回来，因华语独有古装武侠片这种题材，加上金庸小说等武侠小说的推波助澜，武打动作容许天马行空的设计，故“写意”的武打风格多见于古装武侠片中(2)。而以现代为背景的武打片，则较为偏向“写实”风格。除了以往常见的擂台博击或传统武术套路，近年很多现代武打片还大幅采用了混合技术及CQC技(Close Quarters Combat，近身距离作战的军用技术)，让动作场面更趋刺激。

以华语电影为例，由美国归来的甄子丹将MMA搬上大银幕拍出《导火线》和《特殊身份》、吴京《战狼》系列将军用格斗用于拍摄，他们的动作设计打得迫真而具临场压迫感，令观众看得拍案叫绝。海外电影方面，印尼Iko Uwais将印尼武术融入CQC近身术而拍出甚为好看的《突击死亡塔》。荷里活方面，《Taken》系列男主角Liam John Neeson在片中也是以CQC近身格斗术，擅用环境和临时道具“秒杀”来敌而声名鹊起。

（《突击死亡塔》中Iko Uwais将CQC融入印尼武术短打、扭锁关节的武打场面）

（《Taken》中近身格斗术）

总结而言，正如上文说过电影拍摄很难将“写实”和“写意”泾渭分明，往往两者兼收并蓄。在武打动作设计上，华语以外的电影市场已有迎头赶上之势，今后华语电影能否在武打片中一枝独秀，拍出自己风格，实在仍是未知之数。

1. 说法来来自马杰伟 编著《普普香港：阅读香港普及文化》页159。

2. 鬼才导演徐克的作品天马行空，他的武打片便多以古装为时代背景。而台湾导演李安在荷里活拍摄《卧虎藏龙》，也于武打场面呈现优美的视觉效果。