【关西】有马温泉行程:玩完神户后一泊二食 交通景点旅馆全攻略

撰文: Compathy Magazine
出版:更新:

来到关西自由行时,最常见的套装行程“京(京都)”、“阪(大阪)”、“神(神户)”中,大家大概最不熟悉神户地区,特别是名列日本三大古泉之一的“有马温泉街”。本文从交通路线、温泉街景点、当地美食以及住宿,一并介绍给你!想玩神户,又不想多做功课的朋友们,不如就来参考这篇懒人包吧!

太阁秀吉的有马金银温泉藏宝图

有马温泉小知识

天皇浴场的历史轨迹|有马温泉简介

有马位于六甲山系,以泷川、六甲川汇流而成的有马川为中心,因为刚好位于断层带上,形成了温泉泉源。传说在神话时代就已经发掘,开始做为温泉泡汤之用。在《日本书纪》中,舒明天皇与孝德天皇都曾行幸有马温泉,有马因此成为天皇御汤。而平安时代以后,除了天皇,文人雅士、武士名将们也相继造访有马温泉,其中最有名的,大概就属整备有马温泉泡汤设施,让其成为与民同乐温泉街的战国霸主丰臣秀吉了。秀吉与妻子宁宁也常造访泡汤,留下了许多“太阁之汤”(秀吉担任关白,而关白退隐后则称太阁,日后成为秀吉的专用称呼)的相关遗迹,有马因此繁荣,成为现代有名的温泉街之一。

【日本旅游指南】九洲玩到北海道?一文收录“食住买玩”最强攻略

有马温泉(Instagram@smailmei)

到有马,骑哪只马?|有马温泉怎么去?

要前往有马温泉,可以从大阪搭乘JR西日本或阪急铁道到神户,再从神户搭乘神户电铁,至“有马温泉站”下车。建议可以安排一天或两天的行程,先玩完神户后,再前往有马温泉。另外,也可以利用夜间高速巴士,从神户、大阪、京都,或USJ(日本环球影城)的公车站,出发前往有马温泉,牺牲一些睡眠品质,增加游览观光的时间。

享受有马温泉泡汤趣

散布在有马的七大源泉

在有马温泉内共有七个温泉源头,每个则依泉质跟典故,被取了不同的名字。分别是炭酸、太阁、御所、天神、妬、有明和极乐。其中的温泉水又被分为以下:一种是含铁质与盐分的盐化物泉,由于接触空气后,温泉内的铁质会氧化变色,成为类似金红色的色泽,也因此成为有马最有特色的“金泉”。另一种是富含炭酸的炭酸泉,还有一种是富含镭的放射能泉。后面两种温泉都呈现透明无色,因此相对金泉被称为“银泉”。温泉各有不同的效能,“金泉”和“银泉”目前都已经被有马温泉登录为商标。

金泉(Instagram@j98in)

单纯享受泡汤的简易浴场|有马温泉日归温泉

觉得高级雅致的温泉旅馆太贵,但又想体验名汤风情,只想来有马温泉泡汤观光的朋友,大多会选择日归温泉,也就是只提供温泉,不提供住宿的浴场澡堂。而有马温泉内的日归温泉,就属“金之汤(提供金泉)”、“银之汤(提供银泉)”与“太阁之汤(金泉与银泉都有提供)”最为有名!尤其金之汤跟银之汤平均价格只需要5、600日圆,联合票券也不到1,000元,买阪神阪急的交通两日卷也会送太阁之汤的免费票卷,在各种优惠加持下,可说是有马温泉街最便宜的温泉。不想花时间洗澡或准备换洗衣物的朋友,也可以使用日归温泉内的足汤服务喔!

银之汤(Instagarm@hobbykit)

充满艺术设计感的最古旅馆|御所坊

有马温泉的“御所坊”旅馆,可以说是有马境内最古老的温泉旅馆。起源自西元1191年创业的“汤口屋”,甚至平安时代的歌人藤原定家也曾在所著的日记《明月记》当中提到,历史名人如将军足利义满、天下霸主丰臣秀吉,都是过去的座上宾。现在的旅馆建筑是在明治时期整修,古风的御所坊可以说是有马的活历史。不过虽然是最古的旅馆,却也相当国际化,旅馆内有英文对应人员,觉得住宿价格太过高昂的朋友,御所坊也有提供日归温泉的服务,让你能在旅馆内单纯享受泡汤与观光,以及旅馆内由设计师绵贯宏所设计的建筑与艺术品,泡完温泉后,还可以在明治洋风的茶室座著休息。不过请注意,这里的浴场是采男女半混浴式的,男女浴池之间并没有完全分隔,觉得有顾虑的朋友们,可能需要考虑一下。

+5

地址:神戸市北区有马町858

引入天然源泉的温泉旅馆|かんぽの宿有马

“かんぽの宿有马(Kanpo之宿有马)”是直接使用自家源泉“爱宕山泉源”的温泉旅馆,从旅馆三、四楼就可以看到泉水被送到浴场的输送管线,并目睹铁质源泉如何从混浊的色泽,透过氧化变成金红色的过程。而这里虽然说是温泉旅馆,但也有提供日归温泉的服务。在泡完温泉后,你也可以选择在旅馆内的茶室,观赏窗外的六甲山美景,或是顺带搭乘六甲山缆车,前往山顶欣赏神户夜景,都非常的方便!

+3

地址:兵库県神戸市北区有马町1617-1

有马温泉周边观光景点推荐

有马温泉的起源|汤泉神社

有马温泉的起源,最早可以追溯到神话的传说,发现有马温泉泉源的是大己贵命跟少彦名命两尊神明。传说两神在有马看到有受伤的乌鸦,浸泡有马的“红水”疗伤后痊愈,因此开启了有马温泉汤疗的历史,这红水指的就是有马温泉后来有名的金泉。“汤泉神社”供奉的便是发现温泉的两尊神明,同时它也是著名的求子神社,在泡完温泉后,前来参拜便能让妇女成功怀孕,早生贵子。一旁的“爱宕山公园”也是温泉源泉的发源地,可以来此享受登山的乐趣。

+1

地址:兵库県神戸市北区有马町1908

曾是秀吉浴场的古老寺院|极乐寺

由旧日币一万元头像的圣德太子所建立的“极乐寺(极楽寺)”供奉驱火观音,在有著各种旅馆与料理店的有马而言,是非常重要的信仰中心,至今已经有约1,500年左右的历史。而极乐寺的遗迹在考古之后,还发现了过去丰臣秀吉在有马泡汤时,所建的“汤山御殿遗迹”,可以说是跟有马历史发展息息相关的一间寺院。

+1

地址:兵库県神戸市北区有马町1642

参拜有马温泉历史轨迹|有马温泉寺

由著名的行脚僧行基上人建立的“有马温泉寺(御祖师庵)”,有老人泡过此地的温泉后,病愈成佛的传说,可说是从平安时代就见证了有马温泉的发展历史。虽然有一度被火灾烧毁,但在战国时代,又经过秀吉夫人宁宁的捐献而重建,秀吉还曾在此举办过有马大茶会,可说是大出风头。现在寺院内部虽然没有提供温泉,却展示著有马温泉历史的缘起绘卷,寺院内还会拨放有马岁时记的影片,并介绍有马的观光景点,是宣传有马观光年资最大的前辈。

+2

地址:兵库県神戸市北区有马町1643

全日本最多的神社这里也有|有马稻荷神社

提到“稻荷神社”,因为供奉守护农业的宇迦之御魂神,所以是日本分布最广的神社。最大的本社当然是位于京都伏见的“伏见稻荷大社”,而有马的有马稻荷神社,据说就是舒明天皇与孝德天皇两位天皇前来有马巡幸,在此建立有马行宫时,将伏见的稻荷神社分灵来此,作为有马的守护神。虽然比起伏见还要来得小规模,还是可以见到传说中把稻穗带来日本的宇迦之御魂神使者“狐狸”,以及千本鸟居。

+2

地址:兵库県神戸市北区有马町1745

纪念有马恩人的广场|汤烟广场

这座“汤烟广场(汤けむり広场)”可说是有马温泉的欢迎地,一出有马温泉车站便能看到。广场中央的瀑布是模拟有马温泉冒出的热气,相当具有有马的特色。而另一个特点,便是在广场上可以看到复兴有马温泉的天下霸主-太阁丰臣秀吉雕像,隔著有马川与宁宁桥上的宁宁夫人像相望。

+1

横亘有马的河川亲水地|有马川亲水广场

由六甲川跟泷川汇流而成的有马川,横跨整个有马地区。而在距离车站不远处的有马川,就设置了“有马川亲水广场”,这里不仅可以玩水,在象征秀吉的招牌马印,葫芦造型的池子里泡脚外,亲水公园还会依季节不同,举办像是樱花节,或“有马凉风川座敷节”等活动,让大家一起同乐,非常适合泡汤泡得热昏头、想动一动身体的朋友们。各位也可以在宁宁桥上,享受有马川的风景,看著宁宁雕像,遥想过去身为武士之女的宁宁,不顾家人反对,与恋人秀吉结婚,成为贤内助,帮助丈夫取得天下,在疲累时跟秀吉一同前来有马泡汤的幸福情景。

+1

孩子们的宝藏|有马玩具博物馆

曾担任过固力果公司玩具设计师的加藤裕三,在去世前希望为有马当地留下除了温泉以外的资产,因此跟御所坊旅馆的老板合作,建造了这座“有马玩具博物馆”。玩具博物馆内不仅有加藤裕三本人的玩具收藏与设计,还有各种现代的铁路模型,不管几岁都能拥有欢乐的童心。其中的收藏品,更有几样可以实际拿来游戏,也有制作教室会,定期教大家做出简单的玩具,是很适合亲子同游的博物馆。

+4

地址:神戸市北区有马町797

营业时间:09:30~18:00(最终入馆17:30)

定休日:不定休,详情请查询官网

【有马温泉必吃美食推荐】

来到有马必吃的美味轻食小点

除了温泉之外,既然身为观光景点,有马温泉自然也有著各种特色美食!尤其位于神户牛的产区神户附近,更一定要来尝鲜一番啦!( 点图看看 )

+3

有马温泉街的西洋咖啡厅

接近神户的有马温泉,虽然是以传统日本建筑为主的温泉街,但也深深受到异国文化的影响,拥有许多时尚的咖啡厅。而其中两家店,更是其中最有人气跟特色的名店!

#1. チックタク

“チックタク”虽然是间洋食咖啡厅,但外观却是纯日式的古民家。チックタク的午餐非常受到好评,相当推荐来有马泡日归温泉,或想在外享用午餐的朋友。招牌的放养鸡蛋包饭,选用兵库三田的土鸡蛋,松软浓郁的口感与牛肉酱非常搭配,营养价值超高!另一项有名的药膳咖哩,则是在咖哩酱中加入了中药材和有马山椒,老板特地为了想借由温泉疗养身体的顾客们所制作的咖哩,既营养又健康!饮品则有有马汽水跟萩原珈琲等当地特色饮料,就算不吃午餐,在优雅的爵士乐咖啡厅中,度过一段清闲的时间,也非常不错~

#2. Café De Beau

洋房般的“Café De Beau”,背面就是千年历史的旅馆御所坊,其实Café De Beau的店面,也是由御所坊的家宅改装而来的!这般和洋混合的光景,可以说是明治以来的神户特色。咖啡厅内有许多神户甚至是有马限定的甜点,例如,招牌的有马瑞士卷,就加入了有马金泉所熬煮出的盐分,甜中带有淡淡的咸味,相当特别。其他还有使用丹波黑豆馅做的派,以及口感绵密的布丁等,都是当地限定的甜点,跟饮料一同组合,还会有折价服务,非常建议想品尝当地特色的朋友前来!

洋房般的“Café De Beau”,背面就是千年历史的旅馆御所坊,其实Café De Beau的店面,也是由御所坊的家宅改装而来的!(Instagram@wakkomarz14)

有马的特色午餐餐厅

因为有马温泉街内大部分都是温泉旅馆的关系,客人都会在旅馆内用晚餐,因此餐厅大部分只营业午餐时间居多,也造就有马有丰富的午餐餐厅之特色。其中有特色的,像是贩卖清爽酢橘荞麦面的“土山人有马店”,在荞麦面上放入酸甜清爽的酢橘,是在炎热的夏天,绝对要吃的消暑圣品。想要更多选择的话,也可以前往有套餐服务的“土山人はなれ”。而“有马十八番”则能吃到类似章鱼烧,却又比章鱼烧更松软的兵库县名产明石烧(也可以在享受完有马温泉后,再去明石吃最道地的明石烧),以及简单好吃的魩仔鱼饭。除此之外,“misono”的咖哩乌龙面也非常推荐喔!

有马温泉名水酿好酒|居酒屋

想喝酒的酒豪们,要是想在有马喝一杯,就到当地酒商直营的立饮(站著喝)居酒屋“酒市场”,这里的啤酒与日本酒,品质可是有当地酒商保证的!尤其是用六甲山的伏流水,和最适合酿酒的“山田锦”所酿造的有马麦酒,以及不加水的日本酒原酒,更是这边的人气招牌。虽然无法体验在温泉池中喝酒的日剧场景,但能品尝美酒,可不愧于以好水闻名的温泉地。

尤其是用六甲山的伏流水,和最适合酿酒的“山田锦”所酿造的有马麦酒,以及不加水的日本酒原酒,更是这边的人气招牌。(Instagram@jimmylee830 )

购买有马伴手礼,满载而归!

去日本玩当然不能空手而归,到有马当然要把吃的玩的带回家,让不能一起出游的亲朋好友,也感受一下旅游的气氛。经济实惠的有马伴手礼,首推“元祖三津森本舗”的碳酸仙贝,包装美观、味道简单,还有有马当地的特色。另外,伴手礼专卖店“吉高屋”也是个能杀死荷包的地方,里面贩卖的商品,像是含有有马金银泉成分的入浴剂或是洗面皂,让你回到台湾,也能继续享受有马温泉。其他像是“だんご屋”的栗子甜点、温泉馒头,或是能配饭吃的松茸昆布佃煮(类似台湾的卤味),也都是有特色而且味道保证的选择。在烦恼带甚么礼物回去前,记得考量对方的喜好,还有自己荷包的深度喔!

【本文获“Compathy Magazine”授权转载,继续阅读原文:【有马温泉】日本三大名泉之一!有马温泉泡汤、交通、美食、周边景点全攻略!